1x9
Aflevering 9 (2013)
← Back to episode
Translations 10
Dutch; Flemish (nl-NL) |
||
|---|---|---|
| Name |
Aflevering 9 |
|
| Overview |
—
|
|
English (en-US) |
||
|---|---|---|
| Name |
Episode 9 |
|
| Overview |
—
|
|
French (fr-FR) |
||
|---|---|---|
| Name |
Daisy entre deux mondes |
|
| Overview |
Boris conduit Daisy chez Albert et Sara, Comtes de Chicoff, ils vont lui apprendre les bonnes manières, façon vampire...Zaïra rejoint Daisy pour lui apprendre la dissociation, si tout fonctionne, elle aura son double dans le monde des mortels et ainsi Max ne se posera plus de questions. Si ça échoue, elle ira directement dans les vampi-limbes... |
|
Georgian (ka-GE) |
||
|---|---|---|
| Name |
Episode 9 |
|
| Overview |
—
|
|
Hebrew (he-IL) |
||
|---|---|---|
| Name |
פרק 9 |
|
| Overview |
—
|
|
Italian (it-IT) |
||
|---|---|---|
| Name |
Daisy tra i due mondi |
|
| Overview |
Daisy decide di sperimentare la "bilocazione" per scontare la pena nel mondo dei vampiri e, allo stesso tempo, per stare insieme a Max nel mondo mortale. |
|
Portuguese (pt-BR) |
||
|---|---|---|
| Name |
Episódio 9 |
|
| Overview |
—
|
|
Portuguese (pt-PT) |
||
|---|---|---|
| Name |
Episódio 9 |
|
| Overview |
—
|
|
Spanish; Castilian (es-ES) |
||
|---|---|---|
| Name |
Daisy entre dos mundos |
|
| Overview |
Daisy decide probar la bilocación para poder cumplir su castigo en el mundo vampiro y al mismo tiempo estar con Max en el mundo mortal. |
|
Spanish; Castilian (es-MX) |
||
|---|---|---|
| Name |
Episodio 9 |
|
| Overview |
—
|
|