Le Défi (2017)
← Retour à l'épisode
Traductions 21
français (fr-FR) |
||
|---|---|---|
| Nom |
Le Défi |
|
| Vue d'ensemble |
Eddie continue à gravir les échelons avec Felicia, et affronte Cal avec de surprenantes révélations sur Steve. Sean et Mary songent à une nouvelle vie dans le monde extérieur. Sarah lutte contre les dissidents aussi bien dans sa famille que dans le Mouvement. |
|
allemand (de-DE) |
||
|---|---|---|
| Nom |
Wahrheiten |
|
| Vue d'ensemble |
Eddie (Aaron Paul) steigt mit Felicia (Adriane Lenox) weiter auf und konfrontiert Cal (Hugh Dancy) mit erschütternden Enthüllungen über Steve (Keir Dullea). |
|
anglais (en-US) |
||
|---|---|---|
| Nom |
Defiance |
|
| Vue d'ensemble |
Eddie continues to climb the rungs with Felicia, and confronts Cal with startling revelations about Steve. Sean and Mary contemplate a new life in the outside world. Sarah wrestles with the splintering factions in both her family and The Movement. |
|
bulgare (bg-BG) |
||
|---|---|---|
| Nom |
Епизод 11 |
|
| Vue d'ensemble |
—
|
|
castillan (es-ES) |
||
|---|---|---|
| Nom |
Episodio 11 |
|
| Vue d'ensemble |
—
|
|
chinois (zh-CN) |
||
|---|---|---|
| Nom |
第 11 集 |
|
| Vue d'ensemble |
—
|
|
coréen (ko-KR) |
||
|---|---|---|
| Nom |
에피소드 11 |
|
| Vue d'ensemble |
—
|
|
danois (da-DK) |
||
|---|---|---|
| Nom |
Afsnit 11 |
|
| Vue d'ensemble |
—
|
|
finnois (fi-FI) |
||
|---|---|---|
| Nom |
Jakso 11 |
|
| Vue d'ensemble |
—
|
|
grec moderne (après 1453) (el-GR) |
||
|---|---|---|
| Nom |
Επεισόδιο 11 |
|
| Vue d'ensemble |
—
|
|
hongrois (hu-HU) |
||
|---|---|---|
| Nom |
11. epizód |
|
| Vue d'ensemble |
—
|
|
hébreu (he-IL) |
||
|---|---|---|
| Nom |
התרסה |
|
| Vue d'ensemble |
אדי מקבל מידע מפתיע על סטיב ומתעמת עם קאל. שון ומארי חושבים לעשות שינוי ולחיות חיים אחרים. |
|
italien (it-IT) |
||
|---|---|---|
| Nom |
Episodio 11 |
|
| Vue d'ensemble |
—
|
|
luxembourgeois (lb-LB) |
||
|---|---|---|
| Nom |
Episode 11 |
|
| Vue d'ensemble |
—
|
|
polonais (pl-PL) |
||
|---|---|---|
| Nom |
Odcinek 11 |
|
| Vue d'ensemble |
—
|
|
portugais (pt-BR) |
||
|---|---|---|
| Nom |
Episódio 11 |
|
| Vue d'ensemble |
—
|
|
roumain (ro-RO) |
||
|---|---|---|
| Nom |
Episodul 11 |
|
| Vue d'ensemble |
—
|
|
russe (ru-RU) |
||
|---|---|---|
| Nom |
Эпизод 11 |
|
| Vue d'ensemble |
—
|
|
tchèque (cs-CZ) |
||
|---|---|---|
| Nom |
11. epizoda |
|
| Vue d'ensemble |
—
|
|
turc (tr-TR) |
||
|---|---|---|
| Nom |
11. Bölüm |
|
| Vue d'ensemble |
—
|
|
ukrainien (uk-UA) |
||
|---|---|---|
| Nom |
Серія 11 |
|
| Vue d'ensemble |
—
|
|