Episode 6 (2015)
← Back to episode
Translations 17
Bulgarian (bg-BG) |
||
|---|---|---|
| Name |
Епизод 6 |
|
| Overview |
Бени и майка ѝ се опитват да избягват Шин Бет, за да не бъдат екстрадирани в Русия, като биват подпомагани от годеника на Натали - Ювал. |
|
Czech (cs-CZ) |
||
|---|---|---|
| Name |
6. epizoda |
|
| Overview |
—
|
|
English (en-US) |
||
|---|---|---|
| Name |
Episode 6 |
|
| Overview |
—
|
|
Finnish (fi-FI) |
||
|---|---|---|
| Name |
Jakso 6 |
|
| Overview |
—
|
|
French (fr-FR) |
||
|---|---|---|
| Name |
Vide juridique |
|
| Overview |
Ben, Emma, Jonathan et Asia fuient les autorités et se réfugient loin de tout grâce à une aide précieuse ; de son côté, Eitan poursuit son enquête en Russie. |
|
German (de-DE) |
||
|---|---|---|
| Name |
Refugium |
|
| Overview |
Ben "Benny" Rephael und Emma Lipman bekommen Hilfe von Yuval Harrari, Natalie's Verlobtem, bei ihrer Flucht. Sie warnen Asia Brindich, und zusammen fliehen sie in eine einsame Wüstenhütte. |
|
Hebrew (he-IL) |
||
|---|---|---|
| Name |
פרק 6 |
|
| Overview |
בני ואמה מנסים לחמוק מהשב"כ, כדי לא להיות מוסגרים לרוסיה. הם נעזרים ביובל, הארוס של נטלי. איתן ממשיך לחקור את החטיפה ברוסיה ומגיע לצומת קריטית. |
|
Hungarian (hu-HU) |
||
|---|---|---|
| Name |
6. epizód |
|
| Overview |
—
|
|
Italian (it-IT) |
||
|---|---|---|
| Name |
Episodio 6 |
|
| Overview |
—
|
|
Norwegian (no-NO) |
||
|---|---|---|
| Name |
Episode 6 |
|
| Overview |
—
|
|
Polish (pl-PL) |
||
|---|---|---|
| Name |
Odcinek 6 |
|
| Overview |
—
|
|
Portuguese (pt-BR) |
||
|---|---|---|
| Name |
Episódio 6 |
|
| Overview |
—
|
|
Russian (ru-RU) |
||
|---|---|---|
| Name |
Эпизод 6 |
|
| Overview |
—
|
|
Spanish; Castilian (es-ES) |
||
|---|---|---|
| Name |
Episodio 6 |
|
| Overview |
Benny y su madre intentan evadir a los servicios de seguridad para no ser extraditados a Rusia con la ayuda de Yuval, el prometido de Natali. |
|
Spanish; Castilian (es-MX) |
||
|---|---|---|
| Name |
Episodio 6 |
|
| Overview |
—
|
|
Swedish (sv-SE) |
||
|---|---|---|
| Name |
Avsnitt 6 |
|
| Overview |
—
|
|
Ukrainian (uk-UA) |
||
|---|---|---|
| Name |
Серія 6 |
|
| Overview |
—
|
|