某天，女大学生仓田亚美对有着小型轮胎的折叠自行车一见钟情。相信这是“命运的邂逅”的亚美，花光存款买下了“碰太君”。她与有过自行车旅行经验的儿时好友·新垣葵一同开始奔驰。流转的景色、轻抚肌肤的温柔的风……。第一次自行车旅行中所品味到的非日常体验，刺激着亚美的心灵与身体。“我……这样下去的话，感觉能走到任何地方”但，自行车旅行的现实，可不仅仅是轻松愉快的事！

運動神經不好，無論做什麼事都無法堅持的亞美。對某日偶然看到小巧可愛的折疊腳踏車一見鍾情，並開始和好朋友葵一起享受騎腳踏車的樂趣。她也因此結識了同所大學的單車同好。在憧憬著學姊們口中風景和美食的亞美，因而展開向自我挑戰的腳踏車運動。

Ami Kurata, een eerstejaars universiteitsstudent die geen atletisch vermogen heeft, wordt plotseling verliefd op een vouwfiets nadat hij deze voor een treinstation heeft gezien. Geïnspireerd door haar hervonden liefde begint ze te sparen om een ​​fiets te kopen en te leren fietsen.

Ami Kurata, a first-year university student who has no athletic ability, suddenly falls in love with a folding bicycle after seeing it in front of a train station. Inspired by her newfound love, she starts saving up to buy a bicycle and to learn cycling.

Ami Kurata est une étudiante en première année à l'université qui ne possède aucune qualité particulière. Un jour, elle décide subitement de s'acheter un vélo avec toutes ses économies. Elle découvre ensuite l'univers des courses cyclistes et forme une équipe avec quatre autres étudiantes, Fortuna.

Die Geschichte folgt der Studentin Ami Kurata, die keinerlei sonderliche Fähigkeiten besitzt. Als sie eines Tages zufällig eine Person auf einem Fahrrad bemerkt, verliebt sie sich sofort darin und kratzt all ihre Ersparnisse zusammen, um sich selbst ein eigenes Fahrrad zu kaufen. Sie beginnt schließlich sich mit der Welt des Langstreckenradrennens und Rennrädern vertraut zu machen und gründet mit einigen Studienkolleginnen ein eigenes Radsportteam mit dem Namen Fortuna. Ihr Ziel ist es an dem Langstreckenrennen „Fresh“ teilzunehmen.

ある日、女子大生の倉田亜美はタイヤが小さな折りたたみ自転車に一目惚れ。｢運命の出会い｣を信じた亜美は、貯金をはたいて｢ポンタ君｣を購入。サイクリング経験者の幼なじみ・新垣葵と一緒に走り出す。流れる景色、肌をなでる風の心地よさ……。初サイクリングで味わった非日常的な体験が、亜美の心と体を刺激する。「私…このままどこまでも行けちゃいそう」しかし、サイクリングの現実は甘いことばかりではなかったのだ！

자전거를 전혀 몰랐던 여대생이 주변의 또래와 선배와 마주쳐 가며 , 장기적으로는 브레베와 플레쉬에 도전하며 성장해 간다는 이야기를 담고 있다.

Ami Kurata, studentka pierwszego roku, nie ma specjalnych uzdolnień ani pasji. Jednak pewnego razu przed dworcem kolejowym widzi składak, w którym nieoczekiwanie zakochuje się od pierwszego wejrzenia. Bez większego namysłu postanawia wydać wszystkie swoje oszczędności, by kupić sobie identyczny model roweru. Otwiera to przed bohaterką świat kolarstwa długodystansowego i budzi w niej nieznaną wcześniej pasję. Wraz z czwórką dziewcząt z uczelni tworzy drużynę kolarską Fortuna. Ich marzeniem jest wspólny start w wyścigu rowerowym, jednakże zanim bohaterki zbliżą się do tego celu, czeka ich wiele wspólnych przygód i perypetii, oczywiście związanych z najwspanialszymi pojazdami na świecie!

Ami Kurata, uma caloura na universidade que não tem habilidades atléticas, repentinamente se apaixona por uma bicicleta depois de vê-la na frente da estação de trem. Inspirada por seu novo amor, ela começa a economizar para comprar uma bicicleta e aprender a ser uma ciclista.

Enamorándose a primera vista con una bicicleta plegable fuera de la estación, Ami Kurata, estudiante universitaria de primer año, vacía su cuenta sin pensarlo dos veces y compra la bicicleta. Ahora disfruta de viajes de ciclismo de fin de semana con Aoi, su amigo de la infancia, y Hinako, una estudiante de último año en su universidad. "Poseer una bicicleta de carretera puede cambiar su visión del mundo por completo." Prometida por el comentario, Ami compró una bicicleta de carretera, y ella está muy impresionada con la actuación de viaje. Tan pronto como ella pone los pies en los pedales y presiona hacia abajo, todo acerca de montar una bicicleta de carretera -la ligereza del pedal, la velocidad, la aceleración- no es nada como ella nunca ha experimentado. ¡La vida del ciclo de Ami se pone en marcha con el nuevo ciclo de la carretera como su socio!

Амі Курата, перший рік студент університету, яка не має спортивних здібностей, раптово закохується в велоспорт, після того як побачила гарний складаний велосипед перед залізничною станцією. Натхненна її новознайденої любов'ю, вона починає збирати гроші, щоб купити велосипед і вчитися їзді на велосипеді. Далі вона знаходить купу нових друзів які допомагають їй просуватися в велоспорті.