En eventyrer alle trodde var død, kommer tilbake til London for å hevne farens død og havner i konflikt med det mektige Ostindiakompaniet.

Smještena u 1814. godinu, serija prati lika pod imenom James Keziah Delaney (Hardy), avanturista koji se vraća u London iz Afrike, gdje su godinama bili uvjereni kako je mrtav. Želi naslijediti očevo poslovno carstvo i ponovno izgraditi svoj život kada počne otkrivati tajne koje stoje iza svega toga. Uskoro se Delaney nađe suprotstavljen sa moćnom East India tvrtkom, te između dvije zraćene zemlje, Britanije i SAD-a.

Лондон, началото на XIX век. Джеймс Казая Дилейни -авантюрист, смятан за мъртъв се завръща от Африка. Баща му току- що е починал и той смята да се погрижи за наследството, което му е оставено- мистериозен остров Нутка. Това обаче са намеренията и на Източно- индийска компания, за която Дилейни се оказва пречка, през която трябва да преминат. Той от своя страна е готов на всичко.

James Keziah Delaney在非洲生活十年之后，发现了父亲留给自己的一笔神秘遗产，后来他觉察到自己与东印度公司呈现对峙的状态，同时身陷英美两个参战国之间进行的一个危险的游戏……

1814年，原以為死去的貿易商之子，從非洲的地獄無預警歸回英國，繼承父親留下的遺產，重新重振父親所屬的船隊，對抗東印度公司的版圖。從地獄歸來的他，擁有彷彿被詛咒的巫術力量，能聽見死者的聲音。

Iako se dugo smatrao mrtvim, James Delany vraća se kući u London iz Afrike da bi naslijedio ostatke očeva brodarskog carstva i izgradio si život. Ali očevo nasljedstvo zatrovana je čaša, a uz neprijatelje koji vrebaju iza svakog ugla, James se mora probijati kroza sve kompleksnije područje da bi izbjegao vlastitu smrtnu kaznu.

Série TABOO, odehrávající se v roce 1814, sleduje dobrodruha Jamese Keziaha Delaneyho, muže, který byl na konci světa a vrací se zpět naprosto změněn. Dlouho se věřilo, že je mrtvý, nyní přijíždí domů do Londýna, aby převzal co zbylo z otcova přepravního impéria a dal znovu dohromady svůj život. Dědictví po otci je však pohár plný jedu, James si musí dokázat poradit s čím dál více spletitými záležitostmi, s nepřáteli číhajícími za každým temným rohem, aby se vyhnul hrozbě odsouzení k smrti.

”Taboo” udspiller sig i 1814 og følger James Keziah Delaney, en mand, som har set jordens mørkeste steder og vender forandret tilbage. Man antog, at han har været død længe, men han vender hjem til London fra Afrika for at arve resterne af sin fars handelsimperium og genopbygge sin tilværelse. Men hans fars arv viser sig at være en vanskelig opgave, og med fjender overalt må James færdes gennem mere og mere komplekse territorier for at undgå sin egen dødsdom. Blandt sammensværgelser, mord og forræderi udfolder et mørkt familiemysterium sig i en sprængfarlig fortælling om kærlighed og svig.

De serie speelt zich af in 1814 en gaat over de excentrieke James Delaney, die na een periode van twaalf jaar weer terugkeert naar Engeland vanwege de dood van zijn vader.

Een lang dood gewaande avonturier keert terug naar Londen om de dood van zijn vader te wreken. Hij krijgt echter te maken met de Oost-Indische Compagnie.

Adventurer James Keziah Delaney returns to London from Africa in 1814 along with fourteen stolen diamonds to seek vengeance after the death of his father.

Pitkään kuolleeksi luultu seikkailija palaa Lontooseen kostamaan isänsä kuoleman. Hän joutuu vastatusten vaikutusvaltaisen Itä-Intian kauppakomppanian kanssa.

Considéré comme mort depuis des années, James Keziah Delaney refait surface à Londres en 1814, après 10 ans passés en Afrique. De retour en possession de diamants acquis illégalement et bien décidé à venger la mort de son père, il va refuser de vendre ce qu'il reste de l'héritage familial à la Compagnie britannique des Indes orientales et se mettre en tête de bâtir son propre empire de négoce et de transport. Mais James, qui va rapidement comprendre qu'il a de nombreux ennemis, va devoir naviguer bien des eaux troubles pour rester en vie et parvenir à ses fins.

Un aventurier que l'on croyait mort depuis longtemps revient à Londres afin de venger la mort de son père – et affronte la Compagnie britannique des Indes orientales.

London 1814: James Keziah Delaney kehrt nach einem 10-jährigen Aufenthalt in Afrika nach London zurück. Dort will er das Erbe seines Vaters antreten, allerdings wird er selbst längst für tot gehalten und um das Erbe wird erbittert gekämpft. Zudem ranken sich jede Menge Mythen um seine Rückkehr und so muss er sich scheinbar übermächtigen Gegnern stellen, um seinen eigenen Kopf zu retten ...

Ein tot geglaubter Abenteurer kehrt nach London zurück, um seinen Vater zu rächen. Doch er bekommt es mit der einflussreichen Britischen Ostindien-Kompanie zu tun.

Ein tot geglaubter Abenteurer kehrt nach London zurück, um seinen Vater zu rächen. Doch er bekommt es mit der einflussreichen Britischen Ostindien-Kompanie zu tun.

Το 1814, o Τζέιμς Κεζάια Ντέλανεϊ, εξερευνητής που έχει φτάσει στα πέρατα της γης και θεωρούνταν νεκρός, επιστρέφει από την Αφρική στο σπίτι του στο Λονδίνο για να κληρονομήσει ό,τι έχει απομείνει από τη ναυτιλιακή αυτοκρατορία του πατέρα του και να χτίσει μία νέα ζωή. Με τους εχθρούς να παραμονεύουν σε κάθε σκοτεινή γωνιά όμως, ο Τζέιμς πρέπει να περιπλανηθεί σε περίπλοκα μονοπάτια για να αποφύγει τη δική του θανατική καταδίκη. Περικυκλωμένος από συνωμοσίες, δολοφονίες και προδοσίες, έρχεται αντιμέτωπος με ένα σκοτεινό οικογενειακό μυστήριο και μία ιστορία αγάπης.

מיני-סדרה המבוססת על סיפור מקורי שכתבו טום הארדי ואביו צ'יפס הארדי. ג'יימס קזייה דלייני חוזר בשנת 1814 ללונדון לאחר עשור בו שהה באפריקה, ומגלה כי אביו השאיר לו עזבון מסתורי שעוזר לו להקים אימפריית ספנות משלו. ג'יימס הנחוש לפתוח במלחמה מול כל מי שפגע בו, מוצא את עצמו בעימות נגד חברת איסט-אינדיה, בעודו משחק משחק מסוכן מאוד בין שתי אומות במאבק – בריטניה ואמריקה.

A történet James Keziah Delaneyről szól, aki bejárta a világot, utazása örökre megváltoztatta életét. Otthon már halottnak hitték, amikor Afrikából visszatér Londonba, és átveszi apja tönkrement hajózási vállalatát. Szeretné talpra állítani, de hamarosan szembe találja magát a nagyhatalmú Kelet-indiai Társasággal.

Nel 1814, l'avventuriero James Keziah Delaney ritorna a Londra dopo aver passato diversi anni della sua vita in Africa per ricostruire la compagna di spedizioni del suo defunto padre, mentre la guerra anglo-americana imperversa. Tuttavia, sia il governo che la Compagnia delle Indie Orientali sono interessate a mettere le mani sulla sua cospicua eredità con ogni mezzo necessario.

2017년 1월 BBC와 FX Networks에서 방영을 시작한 시대극. 아프리카 탐험에 열중하느라 가족들과 오랫동안 연락이 끊겨 죽은 줄로만 알았던 탐험가 제임스 키자이아 딜레이니(톰 하디)가 런던으로 돌아와 갑작스레 사망한 아버지의 유산인 선박 사업을 물려 받은 이후의 이야기를 그린다. 제임스는 가업을 동인도 회사에 처분하려 하나 모종의 이유로 거절당하고, 가족의 어두운 비밀마저 알게 될 뿐 아니라 적들의 음모로 사형 선고를 받게 되는 등 고난을 당하게 되지만, 아버지의 복수를 위해 역경을 이겨내고 영국와 미국을 상대로 위험한 게임을 해나가며 자신만의 선박 왕국을 건설한다.

James Keziah Delaney kommer tilbake til London i 1814 etter å ha seilt jorden rundt for å kreve arven etter sin avdøde far. Arven består av et fartøy og et landområde mellom Canada og USA, Nootkasundet. Området styrer handelen mellom de to landene, og har en enorm verdi, spesielt for det mektige engelske Ostindiske kompani. Arven viser seg å være et forgiftet beger som skjuler grusomme forbrytelser.

En eventyrer alle trodde var død, kommer tilbake til London for å hevne farens død og havner i konflikt med det mektige Ostindiakompaniet.

این مینی سریال ، درباره جیمز کزیا دلانی است که پس از یک دهه زندگی در افریقا به خانه بازگشته و متوجه می‌شود میراث پدرش اکنون تحت مالکیت او است. جیمز، در راه برقراری عدالت و انتقام در قبال کسانی که به او صدمه زدند قدم می‌گذارد و در این راه به مبارزه با کمپانی هند شرقی پرداخته و امریکا و بریتانیا را در دورانی پر طنش رو‌ در‌ روی یکدیگر قرار می‌دهد...

Londyn, 1814 rok. Awanturnik oraz łowca przygód James Keziah Delaney wraca do domu po 10 latach spędzonych w Afryce, z 14 nieuczciwie zdobytymi diamentami. Na miejscu odkrywa tajemniczą spuściznę po zmarłym ojcu i postanawia szukać zemsty za jego śmierć. Delaney staje twarzą w twarz z Kompanią Wschodnioindyjską, odmawiając jej sprzedaży rodzinnego biznesu. Zamiast tego buduje własne imperium handlowo-transportowe, znajdując się w samym środku niebezpiecznej rozgrywki pomiędzy dwoma rywalizującymi ze sobą mocarstwami: Wielką Brytanią i Stanami Zjednoczonymi.

James Keziah Delaney volta para casa na Londres de 1814 após 10 anos na África para herdar o que resta do império de seu pai e reconstruir sua vida. Porém, legado de seu pai é um cálice envenenado com inimigos em cada canto que ele deve navegar.

O aventureiro James Keziah Delaney (Tom Hardy) retorna à Londres após viver na África por dez anos. De lá, ele traz ilegalmente 14 diamantes e tem um destino certo para as pedras: transformá-las num grande império. É dessa forma, ganhando poder e prestígio, que James busca vingar a morte misteriosa do pai.

Serialul Taboo îl va avea în centru pe James Keziah Delaney (Hardy), acțiunea urmând să se petreacă în anul 1913. Delaney este „[...]un aventurier viclean, versat, care se întoarce din Africa cu 14 diamante furate și este dornic să răzbune moartea tatălui său. El refuză să vândă afacerea familiei către compania East India și începe să își construiască propriul imperiu naval și comercial, implicându-se astfel într-un joc periculos

Джеймс Кезайя Делейни после 10 лет, проведённых в Африке, возвращается в Лондон с четырнадцатью украденными алмазами. Делейни интригует, сталкивает лбами правительство Англии и руководство Ост-Индской компании и пускается в опасную игру, чтобы построить свою собственную торговую империю.

Мрачна мини-серија, чија се радња одвија 1814. године, прати авантуристу Џејмса Кезају Делејнија, који се враћа из Африке у Лондон. Након што наследи очеву превозничку компанију, он улази у сукоб са Источноиндијском компанијом.

Je rok 1814. James Keziah Delaney, sa po dvanástich rokoch strávených v Afrike, vracia do Londýna, kde si jeho blízki mysleli, že už je dávno mŕtvy. Vrátil sa preto, aby znovu vybudoval lodné impérium svojho otca a pomstil jeho smrť.

Taboo, sigue a James Keziah Delaney (Hardy), un hombre que regresa a su hogar, Londres, después de que muchos le diesen por muerto. Creada por Knight a partir de una historia original del propio Hardy y su padre Chips Hardy, la serie contará cómo James recibe la herencia del imperio de navíos de su progenitor e intenta reconstruir su vida. Algo que no le resultará fácil cuando tienes enemigos que quieren acabar con tu vida.

Un aventurero, que se creía muerto, regresa a Londres para vengar la muerte de su padre. Allí, se ve enfrentado a la poderosa Compañía Británica de las Indias Orientales.

En äventyrare återvänder från en lång utlandsvistelse för att utkräva hämnd för sin pappas död – och ställs mot det mäktiga Ostindiska kompaniet.

James Keziah Delaney babasının bıraktığı gizemli mirası bulmak için gittiği Afrika'dan tam 10 yıl sonra 1814'te Londra'ya geri döner. Delaney haksızca yürütülen bir savaşta İngiltere ve Amerika arasında tehlikeli bir oyun oynarken kendisini Doğu Hindistan Şirketi'yle karşı karşıya bulur ve böylece maceraperest James Keziah Delaney 1800'lerin başında kendi denizcilik imparatorluğunu kurar.

Шукач пригод Джеймс Кезіа Делейні в 1814 році повертається з Афріки до Лондона з 14-ма вкраденими діамантами, щоби помститися за смерть свого батька. Згодом він створює власну корабельну імперію.