ジャイアンのいい所はどこ? (2009)
← Wróć do odcinka
Tłumaczenia 21
japoński (ja-JP) |
||
---|---|---|
Name |
ジャイアンのいい所はどこ? |
|
Overview |
2人ひと組になって、友だちのいいところを作文に書くという宿題が出た。ジャイアンとペアを組むことになったのび太は、ジャイアンのいいところをさがすが、見つからなくてこまってしまう。 同情したドラえもんが取りだしたのが、『ソーナルペン』。このペンで相手のことを書くと、その人は書かれたとおりになるという。 その後、作文の仕上がりを気にするジャイアンから、空き地によびだされたのび太。あわててソーナルペンで「武くんはやさしい友だち」と書くと、ジャイアンが大変身して…!? |
|
angielski (en-US) |
||
---|---|---|
Name |
What is Gian`s Good Point? |
|
Overview |
—
|
|
arabski (ar-SA) |
||
---|---|---|
Name |
الحلقة 274 |
|
Overview |
—
|
|
bułgarski (bg-BG) |
||
---|---|---|
Name |
Епизод 274 |
|
Overview |
—
|
|
chiński (zh-CN) |
||
---|---|---|
Name |
小少爷Manbo&谎言镜子 |
|
Overview |
故事1:小夫在电视上看到培育了许多歌手的制作人,一心为了不想听胖虎唱歌而煽动他说「如果你不去做歌手,改行当制作人怎么样?不然你的天才就这样一个人独占多浪费!」胖虎没查觉到小夫的真正意图,就完全相信了他,并指名要小夫成为他的第一号歌手!虽然他努力写了许多歌,但全都非常难听。哆啦A梦看不下去,拿出了只要把想写的歌的概念讲出来就会帮你写好的「热门制造机」,以及用了绝对会畅销的「热门麦克风」,但……!? 故事2:大雄发现房间里摆着一面镜子,于是就看了一下,结果看着映照在镜中帅气的自己看得入迷。而且镜子居然还说「你是世界第一的美少年」吓了大雄一跳!大雄正感到感激的时候,哆啦A梦回来了,并且把镜子收起来。哆啦A梦说明了这是光会骗人的「说谎镜」,大雄一直纠缠着要哆啦A梦再拿出来一次,结果跌倒打破了妈妈的三面镜。为了马上要使用镜子的妈妈,哆啦A梦只好拿出说谎镜,但……!? |
|
chiński (zh-TW) |
||
---|---|---|
Name |
第 274 集 |
|
Overview |
—
|
|
chiński (zh-HK) |
||
---|---|---|
Name |
第 274 集 |
|
Overview |
—
|
|
francuski (fr-FR) |
||
---|---|---|
Name |
Épisode 274 |
|
Overview |
—
|
|
hiszpański; kastylijski (es-ES) |
||
---|---|---|
Name |
¿Qué tiene de bueno Gigante? |
|
Overview |
—
|
|
hiszpański; kastylijski (es-MX) |
||
---|---|---|
Name |
Episodio 274 |
|
Overview |
—
|
|
holenderski; flamandzki (nl-NL) |
||
---|---|---|
Name |
Aflevering 274 |
|
Overview |
—
|
|
kataloński; walencki (ca-ES) |
||
---|---|---|
Name |
Episodi 274 |
|
Overview |
—
|
|
koreański (ko-KR) |
||
---|---|---|
Name |
에피소드 274 |
|
Overview |
—
|
|
portugalski (pt-BR) |
||
---|---|---|
Name |
Episódio 274 |
|
Overview |
—
|
|
portugalski (pt-PT) |
||
---|---|---|
Name |
Episódio 274 |
|
Overview |
—
|
|
rosyjski (ru-RU) |
||
---|---|---|
Name |
Эпизод 274 |
|
Overview |
—
|
|
tajski (th-TH) |
||
---|---|---|
Name |
Episode 274 |
|
Overview |
—
|
|
turecki (tr-TR) |
||
---|---|---|
Name |
274. Bölüm |
|
Overview |
—
|
|
ukraiński (uk-UA) |
||
---|---|---|
Name |
Серія 274 |
|
Overview |
—
|
|
wietnamski (vi-VN) |
||
---|---|---|
Name |
Episode 274 |
|
Overview |
—
|
|
włoski (it-IT) |
||
---|---|---|
Name |
La penna sei così |
|
Overview |
Il maestro di Nobita dà come compito a casa quello di descrivere un compagno. Nessuno però vuole descrivere Gian per paura della reazione di quest'ultimo, così Gian obbliga Nobita. Il ragazzo non sa però cosa scrivere: il suo tema deve essere infatti vero, ma deve anche piacere a Gian. Doraemon gli presta così una speciale penna capace di rendere vero ciò che viene scritto tramite essa. Successivamente, quando alcuni bulli circondano Nobita, Gian, sebbene sappia che non ha possibilità di vittoria contro di loro, decide di aiutare l'amico. Nobita è così commosso, e decide di rompere la penna per poter parlare francamente a Gian, il quale si arrabbia. Tuttavia Nobita ha comunque scritto sul quaderno che, malgrado i tanti difetti, Gian è "un amico con la A maiuscola". |
|