Čichač vyšetřuje smrt mafiána, který měl spory s dalším mužem ze zločineckých řad. Ten se hned stává podezřelým, a zároveň terčem pomsty...

When a gangster's murder sets off a series of gang wars, the Don calls in a favor from The Sniffer to smell out the rat in his organization, leaving Victor to wonder how his friend was once connected to a crime boss.

Moskovan alamaailmassa kuohuu: keskisarjaan kuuluva rikollispomo tapetaan ja tekijäksi epäillään hänen kilpailijaansa. Onko Moskovassa leimahtamassa verinen gangsterisota, ja voiko sitä kukaan estää?

Der plötzliche Tod des Unterweltchefs Misha Kievsky erschüttert die Verbrecherszene. Hat der Gangster Trefa den Mord in Auftrag gegeben? Privatdetektiv Sniffer soll es herausfinden.

소련 붕괴 이후 법망을 교묘히 이용하여 성장한 범죄자들인 '합법 도둑'들. 회합 중에 미샤라는 합법 도둑의 시체가 발견되고 다른 일원인 클로버가 의혹을 받는다. 합법 도둑들의 우두머리인 무스타파는 안면이 있는 스니퍼를 불러 사건 해결을 부탁한다. 스니퍼는 경찰에 신고하라는 조건을 건 후 시체를 살펴보고 살인이 고물 창고에서 일어났다는 사실을 알아낸다. 그때 SBR 요원들이 회합이 열리는 골프장으로 들이닥치고 빅토르도 나타난다. 둘이 함께 범인을 찾다가 빅토르는 몰랐던 스니퍼의 과거사를 듣는다.

Mafijny boss porywa Tropiciela, by rozwiązał sprawę zabójstwa jego podwładnego na polu golfowym i zapobiegł krwawej wojnie gangów.

O súbito assassinato de Misha Kievsky abala o mundo do crime. Don chama o Farejador para encontrar um envolvido na guerra de gangues e acabar com o derramamento de sangue.

На сходке крупных криминальных авторитетов происходит ЧП. Находят труп одного из воров в законе Миши Киевского. Под подозрение подпадает вор по кличке Трефа. Но король воров, Мустафа, вызывает в качестве эксперта… Нюхача. Тот приезжает и ставит условие: о трупе сообщить в полицию. Мустафа соглашается. Нюхач устанавливает, что убийство произошло на складе одежды секонд-хенда. Но в этот момент в гольф-клуб, где происходит сходка, врывается СБР. Виктор включается в расследование…