Translations 6
Chinese (zh-CN) |
||
|---|---|---|
| Name |
挽妻芳心 |
|
| Taglines |
— |
|
| Overview |
故事描述Murray是个为人正直的好男人，每个人都喜欢他。因为做惯了好人，因此当妻子Bex突然提出要离开他时，他非常惊讶。当Bex离开的时候，Murray刚刚为她准备了40岁「生日惊喜」聚会，现在要取消已经来不及了……宾客已经到来，聚会只能照常举行。Murray不知道自己究竟哪里做错了，于是想尽一切办法赢回妻子的心。但是一系列出人意料的事件让夫妻俩极度震惊，心有余悸。更糟的是，Murray为Bex准备的「生日惊喜」让他们陷入一种非常尴尬的情形。在每一集中，Murray都会采取一种新策略来实现「请老婆大人回家」的目标。 |
|
Dutch; Flemish (nl-NL) |
||
|---|---|---|
| Name |
— |
|
| Taglines |
— |
|
| Overview |
De zesenveertig jaar oude Murray is volgens alles en iedereen een aardige vent. Wanneer zijn vrouw Bex hem uit het niets verlaat, snapt niemand hier iets van. Met name de familie van Murray is er kapot van en wil dat Murray haar weer terugkrijgt. |
|
English (en-US) |
||
|---|---|---|
| Name |
I Want My Wife Back |
|
| Taglines |
— |
|
| Overview |
Murray is a nice guy. Everyone says so. So no-one is more surprised than Murray when, on her 40th birthday, his wife walks out on him. So begins Murray's quest to discover what went wrong and how to win her back. |
|
Italian (it-IT) |
||
|---|---|---|
| Name |
— |
|
| Taglines |
— |
|
| Overview |
—
|
|
Romanian (ro-RO) |
||
|---|---|---|
| Name |
Îmi vreau soția înapoi |
|
| Taglines |
— |
|
| Overview |
—
|
|
Spanish; Castilian (es-ES) |
||
|---|---|---|
| Name |
Quiero a mi esposa de vuelta |
|
| Taglines |
— |
|
| Overview |
Bex organiza una fiesta de cumpleaños sorpresa para su amada esposa Bex que cumple 40 aniversarios, pero Murray se entera de que ella lo abandonara.El trata desesperadamente de cancelar la fiesta, pero es demasiado tarde. PepeCine.net |
|