隨著新實驗上路，艾莉諾和夥伴們努力幫助四名人類成為更好的人，但罪惡之地的惡魔卻試圖破壞他們的計畫。

In het nieuwe experiment proberen Eleanor en de rest vier personen te helpen om een beter mens te worden terwijl de demonen van de Slechte Plek hen trachten te saboteren.

The experiment on self-improvement in the afterlife begins. Shawn repeatedly tries to sabotage the experiment, first by sending a demon to impersonate one of the test subjects, and then by having a Bad Janet impersonate Janet. Once these deceptions have been uncovered, the four human test subjects are Chidi himself, Simone, gossip columnist John, and entitled chauvinist Brent. Eleanor and the rest of the team encourage the four to become friends, study ethics together, and improve as people. By the conclusion of the year-long experiment, all but Brent have shown moral improvement, and even Brent shows potential for change at the last minute. The Judge decides that the afterlife system is indeed flawed—but to mend it, all of humanity must be erased from existence.

עונה רביעית ואחרונה. לאחר שאלינור מקבלת על עצמה את תפקיד האדריכל, הקבוצה מסתגלת לאתגרים העומדים בפניהם כאשר ארבעה נבדקים מאכלסים שכונה חדשה תחת פיקוחם.

Con il nuovo esperimento in corso, Eleanor e la banda aiutano quattro umani a diventare persone migliori mentre i demoni della parte cattiva tentano di sabotarli.

위기는 또 다른 기회! 풀지 못할 문제는 없다. 네 명의 인간을 착하게 변화시키는 실험에 뛰어든 엘리너와 친구들. 악마들의 방해 속에 인류의 파멸을 막을 수 있을까?

Nowy eksperyment jest w toku. Eleanor i reszta próbują pomóc czterem osobom stać się lepszymi ludźmi, ale demony Złego Miejsca zrobią wszystko, by do tego nie dopuścić.

Com a nova experiência em marcha, Eleanor e o grupo tentam ajudar quatro humanos a serem melhores pessoas enquanto os demónios do Lugar Mau os tentam sabotar.

Începe experimentul de auto-îmbunătățire în viața de apoi. Shawn încearcă în mod repetat să saboteze experimentul, mai întâi trimițând un demon să se uite pe unul dintre subiecții testului, iar apoi punând o Bad Janet să o ia pe Janet. Odată ce aceste înșelăciuni au fost descoperite, cei patru subiecți umani de testare sunt Chidi însuși, Simone, cronicarul de bârfă John și șovinul intitulat Brent. Eleanor și restul echipei îi încurajează pe cei patru să devină prieteni, să studieze etica împreună și să se perfecționeze ca oameni. Până la încheierea experimentului de un an, toți, cu excepția lui Brent, au arătat o îmbunătățire morală și chiar și Brent arată potențial de schimbare în ultimul moment. Judecătorul decide că sistemul vieții de apoi este într-adevăr defectuos, dar pentru a-l repara, întreaga umanitate trebuie ștearsă din existență.

Un nuevo experimento se pone en marcha: Eleanor y compañía ayudan a cuatro humanos a encontrar el buen camino y esquivar las trampas de los demonios del Mal Lugar.

Yeni deney başlarken Eleanor ve arkadaşları, dört insanın daha iyi bireyler hâline gelmesine yardım eder. Kötü Yer iblisleri ise onları sabote etmeye çalışır.

Trong một thử nghiệm mới, Eleanor và cả nhóm cố giúp bốn người trở nên tốt đẹp hơn trong khi đám ma quỷ của Chốn Xấu Xa ngầm tìm cách hại họ.