Eleven bergelut mencari Will, sementara Lucas memberi amaran bahawa "orang jahat akan tiba." Nancy dan Jonathan menunjukkan rakaman kamera Jonathan kepada polis.

Elf hat Schwierigkeiten, Will zu erreichen. Lucas warnt derweil vor dem Eintreffen der bösen Männer. Nancy und Jonathan zeigen der Polizei Jonathans Videoaufnahmen.

Hamaika Will-era iristen saiatzen da. Lucasek ohartarazi die "gizon txarrak datozela". Nancyk eta Jonathanek kamerak harrapatutakoa erakusten diete poliziari.

Tajni agenti dolaze po jedanaesku koja uspjeva da pobjegne uz svesrdnu pomoć njenih prijatelja.Džonatan i Nansi pokazuju Šerifu fotku sa čudovištem.Uz jedanaeskinu pomoć pokušavaju da dođu do Vila i Barb.

Eleven se marně snaží kontaktovat Willa a Lucas varuje, že „zlí muži přicházejí“. Nancy s Jonathanem ukážou policii, co se Jonathanovi podařilo vyfotit.

伊萊雯想方設法要與威爾聯繫，但盧卡斯卻警告她「壞人要來了」。南西和強納森向警方展示強納森拍到的畫面。

十一试着联系到威尔，但并不容易，卢卡斯警告说“坏人来了”。南茜和乔纳森给警察看了乔纳森的相机拍到的画面。

伊萊雯想方設法要與威爾聯繫，但盧卡斯卻警告她「壞人要來了」。南西和強納森向警方展示強納森拍到的畫面。

十一试着联系到威尔，但并不容易，卢卡斯警告说“坏人来了”。南茜和乔纳森给警察看了乔纳森的相机拍到的画面。

일레븐은 윌과 접촉하려 애쓰고, 루카스는 "나쁜 사람들"이 오고 있음을 알아차린다. 낸시와 조나단은 경찰에게 조나단의 카메라에 찍힌 사진을 보여준다.

Jedanaest teško dopire do Willa, a Lucas upozorava da „dolaze zli ljudi”. Nancy i Jonathan pokazuju policiji što je Jonathan snimio.

Eleven har svært ved at nå ind til Will, mens Lucas advarer om, at "de onde mænd kommer". Nancy og Jonathan viser politiet, hvad Jonathan fangede på kameraet.

Eleven sa márne snaží kontaktovať Willa a Lucas varuje, že "zlí muži prichádzajú". Nancy s Jonathanom ukážu polícii, čo sa Jonathanovi podarilo odfotiť.

Once intenta llegar hasta Will, y Lucas advierte sobre algo terrible que se avecina. Nancy y Jonathan le muestran a la policía lo que captó con su cámara.

Once intenta llegar a Will. Lucas les avisa de que "vienen los hombres malos". Nancy y Jonathan le enseñan a la policía lo que ha captado la cámara.

Yhdellätoista on vaikeuksia saada yhteys Williin. Lucas varoittaa, että ”pahat miehet ovat tulossa”. Nancy ja Jonathan näyttävät poliiseille, mitä Jonathan kuvasi.

Onze tente de communiquer avec Will, alors que Lucas la met en garde que « les méchants approchent ». Nancy et Jonathan montrent à la police ce que Jonathan a filmé.

Onze n'arrive pas à entrer en contact avec Will. Lucas donne l'alerte sur un danger imminent. Nancy et Jonathan montrent à la police les clichés pris par Jonathan.

Η Έντεκα παλεύει να φτάσει τον Γουίλ και ο Λούκας προειδοποιεί ότι "έρχονται οι κακοί". Η Νάνσι κι ο Τζόναθαν δείχνουν στην αστυνομία τι τράβηξε με την κάμερα ο Τζόναθαν.

אילבן מתקשה להשיג את וויל. לוקאס מזהיר ש-"האנשים הרעים מגיעים". ננסי וג'ונתן מראים למשטרה את התיעוד מהמצלמה של ג'ונתן.

इलेवन, विल तक पहुंचने के लिए जद्दोजहद करती है, जबकि लुकस आगाह करता है कि "बुरे लोग आ रहे हैं." जॉनथन के कैमरे में जो कैद है उसे नैन्सी और जॉनथन पुलिस को दिखाते हैं.

Tizenegy megpróbálja elérni Willt, miközben Lucas figyelmeztet, hogy „rossz emberek közelednek”. Nancy és Jonathan megmutatja a rendőröknek, mit kaptak lencsevégre.

Eleven berjuang menjangkau Will, saat Lucas memperingatkan bahwa "orang-orang jahat datang". Nancy dan Jonathan menunjukkan foto dari kamera Jonathan pada polisi.

Eleven struggles to reach Will, while Lucas warns that "the bad men are coming." Nancy and Jonathan show the police what Jonathan caught on camera.

Undici cerca di raggiungere Will, mentre Lucas avverte che "i cattivi stanno arrivando". Nancy e Jonathan mostrano alla polizia le riprese di Jonathan.

イレブンたちが追っ手から逃げている頃、ホッパーはジョナサンらから謎の物体の存在を聞かされる。ウィルの居場所を突き止めたいジョイスらは…。

Eleven probeert Will te bereiken. Lucas waarschuwt dat 'de slechte mannen komen'. Nancy en Jonathan laten de politie zien wat Jonathan op camera heeft opgenomen.

Elf probeert Will te bereiken. Lucas waarschuwt dat 'de slechte mannen komen'. Nancy en Jonathan laten de politie zien wat Jonathan op camera heeft opgenomen.

Elleve prøver å nå Will, mens Lucas advarer om at "de slemme mennene kommer." Nancy og Jonathan viser politiet hva Jonathan tok bilde av.

Jedenastka próbuje dotrzeć do Willa, a Lucas ostrzega pozostałych o zbliżającym się niebezpieczeństwie. Nancy i Jonathan pokazują policji zdobyte materiały.

Onze tenta chegar a Will, mas Lucas dá o alerta de perigo. Nancy e Jonathan mostram à polícia as imagens capturadas pela câmera.

Onze tenta contactar Will, enquanto Lucas avisa que "os homens maus vêm aí". Nancy e Jonathan mostram à polícia o que Jonathan captou em vídeo.

Unsprezece se chinuie să ajungă la Will, în timp ce Lucas avertizează că „oamenii răi se apropie”. Nancy și Jonathan le arată polițiștilor ce a reușit să filmeze Jonathan.

Одиннадцать изо всех сил пытается связаться с Уиллом, а Лукас предупреждает ребят, что «плохие парни едут». Нэнси и Джонатан показывают полиции снимки.

Elva har svårt att nå Will, och Lucas är säker på att ”de onda männen” är efter dem. Nancy och Jonathan visar det Jonathan har filmat för polisen.

Hinanap ni Eleven si Will, at nagbabala si Lucas na "papunta na ang masasamang lalaki." Ipinakita nina Nancy at Jonathan sa mga pulis ang kuha sa camera ni Jonathan.

อีเลเว่นพยายามติดต่อกับวิล ส่วนลูคัสก็เตือนทุกคนว่า "กลุ่มคนไม่ดีกำลังมา" แนนซี่และโจนาธานเอาวิดีโอที่โจนาธานอัดเก็บไว้ไปให้ตำรวจดู

Onbir, Will'e ulaşmaya çalışmaktadır. Lucas kötü adamların yaklaştığını söyler. Nancy ve Jonathan, Jonathan'ın fotoğraf makinesine takılanları polise gösterir.

Одинадцять старається відшукати Вілла, а Лукас попереджає про наближення поганців. Разом із Ненсі, Джонатан показує поліції, що зняв на камеру.

Eleven tìm cách tiếp cận Will, trong khi Lucas cảnh báo rằng "lũ người xấu đang đến". Nancy và Jonathan cho cảnh sát biết những gì Jonathan đã chụp được trên camera.

تكافح "إيليفن" لتصل إلى "ويل" فيما يحذر "لوكاس" من قرب وصول الأشرار، وتعرض "نانسي" و "جوناثان" ما التقطته عدسات الكاميرا على الشرطة.

تكافح "إيليفن" لتصل إلى "ويل" فيما يحذر "لوكاس" من قرب وصول الأشرار، وتعرض "نانسي" و "جوناثان" ما التقطته عدسات الكاميرا على الشرطة.