Undi non riesce a difendersi dai bulli nella nuova scuola. Joyce apre un misterioso pacchetto. A Hawkins una giocatrice da strapazzo sconvolge la serata al club di D&D.

Un aereo porta Mike in California e un cadavere paralizza Hawkins. Nancy si mette alla ricerca di indizi. Eddie è sconvolto e racconta al gruppo cosa ha visto.

Murray e Joyce partono per l'Alaska e Undi affronta gravi ripercussioni. Robin e Nancy scoprono oscuri segreti di Hawkins. Il dottor Owens condivide notizie preoccupanti.

Max è in grave pericolo… e il tempo a sua disposizione sta per scadere. Un paziente del Pennhurst riceve visite. Nel frattempo, Hopper lavora senza sosta in Russia.

Owens porta Undi in Nevada dove è costretta ad affrontare il proprio passato, mentre i ragazzi di Hawkins cercano indizi in una casa diroccata. Vecna fa un'altra vittima.

Un'operazione rischiosa ha inizio dietro la cortina di ferro. I ragazzi della California chiedono aiuto a una persona esperta di computer. Steve si sacrifica per tutti.

Mentre Hopper si prepara ad affrontare un mostro, Dustin analizza il movente di Vecna e decifra un messaggio arrivato da lontano. Undi trova forza in un vecchio ricordo.

Nancy è turbata da angoscianti visioni, mentre Undi supera un test importante. Nel frattempo a Hawkins il gruppo si procura il necessario per la battaglia.

Con la forza dell'amicizia... e dell'heavy metal, i nostri eroi combattono su ogni fronte per salvare Hawkins e il mondo intero.