Neverland (2017)
← Back to episode
Translations 23
Bulgarian (bg-BG) |
||
|---|---|---|
| Name |
Епизод 9 |
|
| Overview |
—
|
|
Chinese (zh-CN) |
||
|---|---|---|
| Name |
第 9 集 |
|
| Overview |
—
|
|
Chinese (zh-TW) |
||
|---|---|---|
| Name |
第 9 集 |
|
| Overview |
—
|
|
Chinese (zh-HK) |
||
|---|---|---|
| Name |
第 9 集 |
|
| Overview |
—
|
|
Czech (cs-CZ) |
||
|---|---|---|
| Name |
9. epizoda |
|
| Overview |
Jean si uvědomuje, že jí pacient lhal. Když Dolly zkouší svou hru, Jean se dohaduje se svou nesouhlasnou matkou a netrpělivým Sidneym. |
|
English (en-US) |
||
|---|---|---|
| Name |
Neverland |
|
| Overview |
Jean realizes a patient has been lying to her. As Dolly rehearses for her play, Jean contends with her disapproving mother and an impatient Sidney. |
|
Finnish (fi-FI) |
||
|---|---|---|
| Name |
Jakso 9 |
|
| Overview |
—
|
|
French (fr-FR) |
||
|---|---|---|
| Name |
Le pays imaginaire |
|
| Overview |
Jean se rend compte qu'une patiente lui a menti. Alors que Dolly répète pour sa pièce, Jean affronte la désapprobation de sa mère et la persistance de Sidney. |
|
French (fr-CA) |
||
|---|---|---|
| Name |
Épisode 9 |
|
| Overview |
—
|
|
German (de-DE) |
||
|---|---|---|
| Name |
Nimmerland |
|
| Overview |
Jean kommt einer Lügengeschichte auf die Spur. Während Dolly für ihren Auftritt probt, hat Jean mit der Kritik ihrer Mutter und Sidneys Ungeduld zu kämpfen. |
|
Greek (el-GR) |
||
|---|---|---|
| Name |
Η χώρα του ποτέ |
|
| Overview |
Η Τζιν συνειδητοποιεί ότι μια ασθενής τής λέει ψέματα. Η Ντόλι κάνει πρόβα για το θεατρικό και η Τζιν αντιμετωπίζει την επικριτική μητέρα της και την ανυπόμονη Σίντνεϊ. |
|
Hebrew (he-IL) |
||
|---|---|---|
| Name |
פרק 9 |
|
| Overview |
—
|
|
Italian (it-IT) |
||
|---|---|---|
| Name |
L'isola che non c'è |
|
| Overview |
Jean scopre che una paziente le ha mentito. Mentre Dolly è impegnata con le prove della recita scolastica, Jean fa i conti con la madre ostile e un'impaziente Sidney. |
|
Korean (ko-KR) |
||
|---|---|---|
| Name |
네버랜드 |
|
| Overview |
진은 환자 중의 한 명이 자신에게 거짓말을 해왔다는 사실을 깨닫는다. 딸아이가 연극 리허설을 하는 동안 진은 불만 많은 어머니와 참을성을 잃은 시드니를 상대한다. |
|
Polish (pl-PL) |
||
|---|---|---|
| Name |
Nibylandia |
|
| Overview |
Jean zdaje sobie sprawę, że jeden z pacjentów ją okłamuje. Dolly przygotowuje się do spektaklu. Jean zmaga się ze sprzeciwem matki i zniecierpliwioną Sidney. |
|
Portuguese (pt-BR) |
||
|---|---|---|
| Name |
Terra do Nunca |
|
| Overview |
Jean percebe que um paciente esteve mentindo para ela. Jean lida com as críticas da mãe e com Sidney, cada vez mais impaciente. |
|
Portuguese (pt-PT) |
||
|---|---|---|
| Name |
Episódio 9 |
|
| Overview |
—
|
|
Russian (ru-RU) |
||
|---|---|---|
| Name |
Эпизод 9 |
|
| Overview |
—
|
|
Spanish; Castilian (es-ES) |
||
|---|---|---|
| Name |
El país de Nunca Jamás |
|
| Overview |
Jean se da cuenta de que una paciente le está mintiendo y se enfrenta a su mamá y a Sidney mientras Dolly ensaya para su obra. |
|
Spanish; Castilian (es-MX) |
||
|---|---|---|
| Name |
Nunca Jamás |
|
| Overview |
Jean se da cuenta de que una paciente le está mintiendo y se enfrenta a su mamá y a Sidney mientras Dolly ensaya para su obra. |
|
Turkish (tr-TR) |
||
|---|---|---|
| Name |
Var Olmayan Ülke |
|
| Overview |
Jean bir hastasının kendisine yalan söylediğini fark eder. Dolly oyun için prova yaparken, Jean hem kendisini kınayan annesiyle hem de sabırsız Sidney'le uğraşır. |
|
Ukrainian (uk-UA) |
||
|---|---|---|
| Name |
Серія 9 |
|
| Overview |
—
|
|
Vietnamese (vi-VN) |
||
|---|---|---|
| Name |
Episode 9 |
|
| Overview |
—
|
|