הקומדיה האינטלגנטית של השנה! תכירו את משפחתו המשעשעת של ג'יי.ג'יי דימאיו הסובל משיתוק מוחין - אחותו הספורטאית ואחיו החכם והצמא ליחס, אביו האדיש לסביבה ואימו השתלטנית שמפחידה את כולם ומגוננת עליו בכל מחיר.

למאיה יש ספקות לגבי קנת', שאמור להיות העוזר הצמוד של ג'יי.ג'יי. במיוחד לאחר שהוא נטש טיפול פיזיותרפיה. בינתיים, ג'ימי מנסה ללמד את דילן להיות פחות חביבה.

התארגנות לקראת המדורה הקרובה הופכת למסע צלב עבור מאיה, שמבהירה שחוף הים לא נגיש לאנשים בכיסאות גלגלים. בינתיים, ג'ימי עוזר לריי להרגיש בנוח בסביבתם החדשה.

ג'יי.ג'יי וקנת' מגלים את ההשפעה שיש להם על אנשים זרים שבאה לידי ביטוי באוכל חינם וכרטיסים למשחקי כדורסל. דילן וריי מנסים לשכנע את אימם שתרשה להם להשתתף בפיינטבול, אך מאיה בספק אם יוכלו להנות בלי ג'יי.ג'יי.

מאיה מנסה לעודד את ג'ימי שמאוכזב מהילדים.שלא רוצים להתחפש בליל כל הקדושים. בינתיים, ריי נעזר בדילן בנוגע להכנת בית הספר לחג. קנת' חושש לעבודתו, אחרי שג'יי.ג'יי משתכר במסיבה.

ג'יי.ג'יי פוגש מתעמלת שחייבת ללמוד להתנהל עם כיסא גלגלים, הוא עוזר לה להסתגל למצב ומתאהב. ריי חייב לחשוב מהר כדי להרשים את חברי כיתתו, וג'ימי מייעץ לדילן בנוגע להתמודדות עם מצבי לחץ.

המשפחה מנסה להימנע לחגוג עוד חג הודיה עם הדוד בילי, אך לפעמים המציאות טופחת על הפנים. קנת' וריי משתדלים לטפל בתרנגול ההודו, והמשפחה ממציאה משחק מעצבן שבעקבותיו רמת היריבות עולה מדרגה.

ריי גורם לילדים להתאמן על ההגעה לבית הספר בזמן כדי שהוא לא יחמיץ את הטיול שמתקיים בסוף השבוע. בינתיים, המשפחה מתגייסת לעזרתו של ג'יי.ג'יי כשהוא מגלה עניין במישהי.

ג'יי.ג'יי רוצה לשחק פארא הוקי קרח, אבל ג'ימי חושב שזה מסוכן מדי. בינתיים, מאיה מבינה שהיא צריכה להיות נחמדה לקנת' אחרי שהיא נוכחה לראות כמה אנשים מחבבים אותו במהלך קורס החייאה.

מאיה מפתיעה את כולם עם רוח החג החדשה, השקפתה עומדת למבחן כאשר המכונית המשפחתית נגנבת יחד עם כל מתנות החג שלהם. ריי מצטרף למקהלה ומקבל סולו.

טיול ספונטני נקטע עקב מקרה חירום, בזמן שג'ימי רודף אחרי המטרה שלו - להיות נופש חסכן, ודילן מתרגשת מביקור אצל מגדת עתידות. סדר היום של קנת' מרגיש מוזר ללא ג'יי.ג'יי.

דילן עושה מעשה על המסלול למען צרכיו של ג'יי.ג'יי. בינתיים, ג'יי.ג'יי. מסרב לשמש לריי כהשראה לכתיבת מאמר עד שסטודנט אחר מנסה לגנוב את הרעיון.

מאיה וקנת' מכריחים את ג'ימי לקחת את המושכות בענייני הבית בזמן שדילן מטפלת בג'יי.ג'יי. שמחזיר לה טובה, ולמרות שכולם חולים - המשפחה מתגייסת לעזור לריי בפרויקט של בית הספר.

מתנת הולנטיינ'ס של מאיה לג'ימי קשורה בעזרה משותפו לשעבר לדירה. בינתיים, ריי מנסה למצוא את הזהות המעריצה הסודית שלו, ולג'יי.ג'יי. יש משימה חשובה שבה צריך להעביר מסר רומנטי.

ג'יי.ג'יי וקנת' מתווכחים לגבי החובות והזכויות ביחסים ביניהם, ודילן מנסה לגשר. בינתיים, המנוי המשפחתי לקאנטרי קלאב מביא את ריי לחוות את החיים הטובים, ומאיה מנסה ליצור זמן איכות משפחתי.

מאיה מתכננת מסיבת הפתעה לכבוד יום ההולדת של דילן. ריי נסער מההליכה לקניון עם ג'יי.ג'יי כדי לקנות מתנה לכבוד יום ההולדת. ג'ימי וקנת' מגיעים למסקנה שאין להם שום דבר במשותף.

המשפחה הולכת לקניות בסופר. ריי סבור שמאיה חבטה ברכב בחניון, ומשאיר פתק מאחורי גבה. ג'ימי מנסה להוכיח לדילן שהוא מסוגל לקיים הבטחה. ג'יי-ג'יי מוצא דרך יצירתית להגן על עצמו.

ג'יי.ג'יי נתפס מעתיק במבחן, ומאיה וקנת' מתעקשים שהוא יכול להצליח בלימודים בכוחות עצמו. ריי נופל בתרמית פירמידה. דילן מנסה לחנך את תלמידי בית הספר בנושאי אופנה.

כשמאיה מגלה שג'יי.ג'יי ניסה לברוח מהבית, היא נחושה בדעתה לסייע לו לעשות את זה כמו כל אחד אחר. ג'ימי מתקשה לנהל שיחות רציניות עם הילדים כשמאיה לא בסביבה.

שלושת ילדי משפחת דימאו הולכים לנשף הסיום של בית הספר. ריי פוגש בחורה שמוצאת חן בעיניו, וג'יי.ג'יי מוביל מרד. מאיה וג'ימי נשארים בבית לערב הריבים המסורתי שלהם, והפעם קנת' הוא השופט.

תוכניותיו של ג'יי.ג'יי לקראת הקיץ לא תואמות לאלו של מאיה. בינתיים, ג'ימי מקבל טיפול במקום שמעורר סימני שאלה, והזהות של דילן במרקם המשפחתי מאויימת.

בפרק סיום העונה, המשפחה מתכוננת לטיסה של ג'יי.ג'יי למחנה הקיץ, מאיה מופתעת בשדה התעופה, ריי מנסה להמציא את עצמו מחדש, בעוד ג'ימי ודילן הופכים את הטיול לזמן איכות של אב ובתו.