Chapter 27 (2019)
← Back to episode
Translations 36
Bosnian (bs-BS) |
||
|---|---|---|
| Name |
Episode 8 |
|
| Overview |
—
|
|
Bulgarian (bg-BG) |
||
|---|---|---|
| Name |
Глава 27 |
|
| Overview |
Краят на края. |
|
Chinese (zh-TW) |
||
|---|---|---|
| Name |
第二十七章 |
|
| Overview |
最後的最後。 |
|
Chinese (zh-CN) |
||
|---|---|---|
| Name |
第 27 章 |
|
| Overview |
伴随着画外音讲解的时间旅行课程，泽维尔父子决定干掉旧日的暗影王。大表哥从耳朵里掏出武器，却发现拿错一条金鱼，尴尬之下才掏出流星锤；查仔拿出裆里藏枪，又从耳朵里掏出精神子弹。父子二人闯入暗影王的卧室里，发现旧日和当前两位暗影王都在。 |
|
Croatian (hr-HR) |
||
|---|---|---|
| Name |
Epizoda 8 |
|
| Overview |
—
|
|
Czech (cs-CZ) |
||
|---|---|---|
| Name |
Kapitola 27 |
|
| Overview |
Absolutní konec. |
|
Danish (da-DK) |
||
|---|---|---|
| Name |
Afsnit 8 |
|
| Overview |
—
|
|
Dutch; Flemish (nl-NL) |
||
|---|---|---|
| Name |
Chapter 27 |
|
| Overview |
David en zijn vader werken samen om de Shadow King te confronteren. Ondertussen houden Sydney, Cary en Kerry stand in de Xavier-residentie. Switch leert een waarheid over zichzelf. |
|
English (en-US) |
||
|---|---|---|
| Name |
Chapter 27 |
|
| Overview |
The end of the end. Series Finale |
|
Estonian (et-EE) |
||
|---|---|---|
| Name |
Episode 8 |
|
| Overview |
—
|
|
Finnish (fi-FI) |
||
|---|---|---|
| Name |
Jakso 8 |
|
| Overview |
—
|
|
French (fr-FR) |
||
|---|---|---|
| Name |
Chapitre 27 |
|
| Overview |
David et Charles se préparent à l'affrontement contre Amahl Farouk, mais sont surpris en le trouvant avec son double du futur, libéré de l'Espace intersticiel. David affronte l'Amahl Farouk aigri du passé, alors que les Démons du temps tentent de s'en prendre à David enfant, défendu par Kerry. Switch est à l'article de la mort et va découvrir la véritable nature de son pouvoir. |
|
French (fr-CA) |
||
|---|---|---|
| Name |
Épisode 8 |
|
| Overview |
—
|
|
German (de-DE) |
||
|---|---|---|
| Name |
Kapitel 27 |
|
| Overview |
David ist mit seinem Vater Charles fest entschlossen, Amahl Farouk nun endgültig zu besiegen und zu töten. Dieser bietet ihnen einen Pakt an … |
|
Greek (el-GR) |
||
|---|---|---|
| Name |
Επεισόδιο 8 |
|
| Overview |
Το τέλος του τέλους. |
|
Hebrew (he-IL) |
||
|---|---|---|
| Name |
פרק 27 |
|
| Overview |
דיוויד מתעמת עם אמאל פארוק, אך הפעם אביו עוזר לו. קרי וקארי מגלים איך להדוף את טופרי הזמן, דיוויד סוחט את סוויץ' עד הטיפה האחרונה והיא עוזרת לסיד. |
|
Hungarian (hu-HU) |
||
|---|---|---|
| Name |
8. epizód |
|
| Overview |
—
|
|
Indonesian (id-ID) |
||
|---|---|---|
| Name |
Episode 8 |
|
| Overview |
—
|
|
Italian (it-IT) |
||
|---|---|---|
| Name |
Ricominciare |
|
| Overview |
David e suo padre, da poco ritrovato, si accingono ad affrontare in uno scontro epico i due Farouk, quello del passato e quello del presente. |
|
Japanese (ja-JP) |
||
|---|---|---|
| Name |
第8話 |
|
| Overview |
—
|
|
Korean (ko-KR) |
||
|---|---|---|
| Name |
챕터 27 |
|
| Overview |
찰스를 대동한 채 파루크와 대적하는 데이비드. 한바탕 일전을 치르고 나면 기나긴 질문의 답을 얻으리라. 시간 여행이 자신을 바꿀 기회인지, 아니면 자신을 없앨 기회인지. |
|
Latvian (lv-LV) |
||
|---|---|---|
| Name |
Epizode 8 |
|
| Overview |
—
|
|
Lithuanian (lt-LT) |
||
|---|---|---|
| Name |
Epizodas 8 |
|
| Overview |
—
|
|
Norwegian (no-NO) |
||
|---|---|---|
| Name |
Chapter 27 |
|
| Overview |
David er på vei til å bekjempe Amahl Farouk. Og Syd får sett sin skjebne, noe som kan bety et endelig farvel med David. |
|
Persian (fa-IR) |
||
|---|---|---|
| Name |
قسمت 8 |
|
| Overview |
—
|
|
Polish (pl-PL) |
||
|---|---|---|
| Name |
Rozdział 27 |
|
| Overview |
—
|
|
Portuguese (pt-BR) |
||
|---|---|---|
| Name |
Capítulo 27 |
|
| Overview |
O fim do fim. |
|
Portuguese (pt-PT) |
||
|---|---|---|
| Name |
Episódio 8 |
|
| Overview |
—
|
|
Romanian (ro-RO) |
||
|---|---|---|
| Name |
Episodul 8 |
|
| Overview |
—
|
|
Russian (ru-RU) |
||
|---|---|---|
| Name |
Эпизод 8 |
|
| Overview |
—
|
|
Slovak (sk-SK) |
||
|---|---|---|
| Name |
Epizóda 8 |
|
| Overview |
—
|
|
Spanish; Castilian (es-MX) |
||
|---|---|---|
| Name |
Episodio 8 |
|
| Overview |
—
|
|
Spanish; Castilian (es-ES) |
||
|---|---|---|
| Name |
Capítulo 27 |
|
| Overview |
El final del final. |
|
Swedish (sv-SE) |
||
|---|---|---|
| Name |
Avsnitt 8 |
|
| Overview |
—
|
|
Turkish (tr-TR) |
||
|---|---|---|
| Name |
Bölüm 27 |
|
| Overview |
Sonun sonu. |
|
Ukrainian (uk-UA) |
||
|---|---|---|
| Name |
Глава 27 |
|
| Overview |
—
|
|