Poté, co ve finále druhé sezóny následovala komandéra Burnhamovou do červí díry, přistane posádka lodi U.S.S. Discovery ve třetí sezóně seriálu STAR TREK: DISCOVERY v neznámé budoucnosti daleko od domova, který kdysi znala. Nyní žije v době plné nejistoty a posádka U.S.S. Discovery spolu s pomocí nových přátel musí spolupracovat, aby Federaci vrátila naději.

Na de sprong te hebben gemaakt in de finale van het tweede seizoen, vindt seizoen drie de U.S.S. De Discovery-ploeg verlaat het wormgat en belandt in een onbekende toekomst, ver van het huis dat ze ooit kenden. Nu de U.S.S. in een tijd vol onzekerheid leven, Het Discovery-team moet, samen met de hulp van enkele nieuwe vrienden, samen vechten om een hoopvolle toekomst terug te winnen.

After making the jump in the second season finale, season three finds the U.S.S. Discovery crew dropping out of the wormhole and into an unknown future far from the home they once knew. Now living in a time filled with uncertainty, the U.S.S. Discovery crew, along with the help of some new friends, must together fight to regain a hopeful future.

Après avoir fait le saut dans la finale de la deuxième saison, la saison trois trouve l'U.S.S. L'équipe de découverte abandonne le trou de ver et se dirige vers un avenir inconnu loin de la maison qu'elle connaissait autrefois. Vivant maintenant à une époque pleine d'incertitude, l'U.S.S. L'équipe de découverte, avec l'aide de nouveaux amis, doit se battre ensemble pour retrouver un avenir plein d'espoir.

In dieser Staffel erschließt die Discovery mit ihrer Reise 930 Jahre in die Zukunft bisher unerschlossenes Terrain. In der Föderation gab es ein paar Änderungen.

Σε αυτήν τη σεζόν, το πλήρωμα του Ντισκάβερι προσγειώνεται σε πραγματικά απάτητο χώμα: 930 χρόνια μπροστά στο μέλλον. Η Ομοσπονδία έχει κι αυτή υποστεί κάποιες αλλαγές.

העונה הזאת לוקחת את צוות הדיסקברי למקומות שרגל אדם לא דרכה בהם: 930 שנים קדימה. הפדרציה השתנתה מעט בינתיים.

Ez az évad valóban idáig ismeretlen terepre repíti a Discovery legénységét: 930 évvel előre a jövőbe. A Föderáció jó pár változáson ment keresztül.

In questa stagione l'equipaggio della Discovery arriva davvero dove nessuno è mai giunto prima: 930 anni nel futuro. Ma la Federazione ha subito qualche cambiamento.

이전에 그 누구도 가본 적 없는 곳. 930년 후의 미래로, 디스커버리의 승무원이 떨어진다. 그곳에서 미리 알아버린 연방의 앞일. 충격적인 변화를 어떻게 받아들여야 할까.

Załoga Discovery wyrusza w prawdziwie pionierską podróż: 930 lat w przyszłość. Jak w tym czasie zmieniła się Federacja?

Nesta temporada, a tripulação da Discovery vai aonde ninguém nunca foi: 930 anos no futuro. Lá, a Federação é bem diferente.

Совершив прыжок в финале второго сезона, в третьем сезоне экипаж звездолета «Дискавери» выпадает из червоточины и отправляется в неизвестное будущее вдали от дома, который они когда-то знали. Теперь, живя во времена, наполненные неопределенностью, экипаж «Дискавери» с помощью нескольких новых друзей должен вместе бороться, чтобы вернуть обнадеживающее будущее.

Después de saltar en el último episodio de la segunda temporada, en la tercera temporada de STAR TREK: DISCOVERY nos encontramos que la tripulación sale de un agujero de gusano y se adentra en un futuro desconocido muy lejos de lo que era su hogar.

Esta temporada lleva a la tripulación de la USS Discovery donde nadie ha ido antes: 930 años en el futuro. Y la Federación ha sufrido algunos cambios.