翻译 3
法语 (fr-CA) |
||
---|---|---|
Name |
Barman |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Alex Lachance est un ancien comédien recyclé en barman. En devenant propriétaire d’une taverne, il croyait retourner dans le vrai monde et retrouver l’anonymat. Il ne se doutait pas que son bar deviendrait le repaire de vedettes en quête d’une oreille attentive et de gin-tonic. Barman, c’est 12 petites épopées bouclées, absurdes et touchantes, qui prennent vie au contact d’artistes québécois qui y font des apparitions éclair. Le quotidien d’un gars qui s’est sorti de l’industrie du spectacle, mais celle-ci n’est pas prêt à le laisser aller. |
|
法语 (fr-FR) |
||
---|---|---|
Name |
Barman |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Alex Lachance est un ancien comédien recyclé en barman. En devenant propriétaire d’une taverne, il croyait retourner dans le vrai monde et retrouver l’anonymat. Il ne se doutait pas que son bar deviendrait le repaire de vedettes en quête d’une oreille attentive et de gin-tonic. Barman, c’est 12 petites épopées bouclées, absurdes et touchantes, qui prennent vie au contact d’artistes québécois qui y font des apparitions éclair. Le quotidien d’un gars qui s’est sorti de l’industrie du spectacle, mais celle-ci n’est pas prêt à le laisser aller. |
|
英语 (en-US) |
||
---|---|---|
Name |
— |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Alex Lachance is a retired actor turned barman. When he became the owner of a tavern, he thought he’d get back to the real world and quiet anonymity. He didn’t expect that his bar would become a hangout for celebrities looking for a sympathetic ear with their gin tonic & lemon. Barman consists of twelve intertwining mini-sagas, both absurd and touching, brought to life through cameos from Québec artists. It’s a chronicle of the daily life of a guy who got out of showbiz only to find that showbiz wasn’t ready to let him go. |
|