يتعمّق الصحفي "كريس هانسن" في أكثر قضايا القتل المؤرقة في أمريكا، ويكشف طرق القيام بها والدوافع لمرتكبيها المُفزعين الماكرين.

يتعمّق الصحفي "كريس هانسن" في أكثر قضايا القتل المؤرقة في أمريكا، ويكشف طرق القيام بها والدوافع لمرتكبيها المُفزعين الماكرين.

Den erfarne journalisten Chris Hansen ser på Amerikas mest skremmende drapssaker, og avslører metodene og motivasjonene bak de djevelsk utspekulerte morderne.

经验丰富的记者克里斯·汉森深入美国最令人毛骨悚然的谋杀案，揭露极其狡猾的杀人恶魔的犯罪手法与动机。

Ostřílený novinář Chris Hansen se zanoří do nejstrašidlenějších případů vražd v Americe a odhalí metody a motivy nečekaně vychytralých zabijáků.

Den erfarne journalist Chris Hansen dykker ned i USA's mest uhyggelige mordsager og afslører metoderne og motiverne bag nogle grufulde og udspekulerede mordere.

Ervaren journalist Chris Hansen duikt in de afschrikwekkendste moorden in Amerika en onthult daarbij de methodes en motivering van bijzonder geslepen moordenaars.

Ervaren journalist Chris Hansen duikt in de afschrikwekkendste moorden in Amerika en onthult daarbij de methodes en motivering van bijzonder geslepen moordenaars.

Chris Hansen brings his unrivaled journalistic skills to a series revealing the hidden truth behind America's most shocking murders. His trade-mark interviewing excellence guides the viewer through every twist and turn of an enthralling criminal drama.

Kokenut toimittaja Chris Hansen sukeltaa Amerikan kaikkein karmivimpiin murhiin ja paljastaa pelottavan viekkaiden murhaajien metodit ja motivaatiot.

Le journaliste expérimenté Chris Hansen explore les plus troublantes affaires de meurtre d'Amérique et expose les motifs et les méthodes de tueurs mortellement rusés.

Chris Hansen, journaliste chevronné, nous plonge dans les meurtres les plus fascinants des États-Unis, et analyse méthodes et motivations de tueurs affreusement retors.

Anhand der skandalösesten Mordfälle Amerikas enthüllt der erfahrene Journalist Chris Hansen die Methoden und Motive schockierend durchtriebener Killer.

Anhand der skandalösesten Mordfälle Amerikas enthüllt der erfahrene Journalist Chris Hansen die Methoden und Motive schockierend durchtriebener Killer.

Anhand der skandalösesten Mordfälle Amerikas enthüllt der erfahrene Journalist Chris Hansen die Methoden und Motive schockierend durchtriebener Killer.

Ο έμπειρος δημοσιογράφος Κρις Χάνσεν εμβαθύνει στις πιο τρομακτικές περιπτώσεις δολοφονίας της Αμερικής, εκθέτοντας τις μεθόδους και τα κίνητρα των πονηρών δολοφόνων.

העיתונאי כריס הנסן צולל אל תוך תיקי החקירה של מקרי הרצח האכזריים ביותר באמריקה וחוקר את השיטות והמניעים של הרוצחים הערמומיים.

A szakavatott újságíró, Chris Hansen Amerika legszörnyűbb gyilkossági ügyeit veszi szemügyre, felfedve a rémisztően agyafúrt gyilkosok módszereit és indítékait.

Jurnalis kawakan Chris Hansen mendalami kasus-kasus pembunuhan paling menghebohkan di Amerika, sambil membeberkan metode dan motivasi para pembunuh licik itu.

Il consumato giornalista Chris Hansen fa luce sui più tormentati omicidi degli Stati Uniti, rivelando metodi e motivazioni di killer spaventosamente astuti.

ベテランジャーナリスト、クリス・ハンセンが、全米を震わせた殺人事件にスポットをあて、残忍で狡猾な殺人犯の犯行手段と動機を解明していく。

노련한 기자 크리스 한센은 미국에서 벌어진 가장 충격적인 살인사건들을 심층 취재하여 무서울 정도로 교활한 살인자들의 수법과 동기를 밝혀낸다.

Den erfarne journalisten Chris Hansen ser på Amerikas mest skremmende drapssaker, og avslører metodene og motivasjonene bak de djevelsk utspekulerte morderne.

Den erfarne journalisten Chris Hansen ser på Amerikas mest skremmende drapssaker, og avslører metodene og motivasjonene bak de djevelsk utspekulerte morderne.

Chris Hansen traz sua habilidade jornalística para uma série sobre os homicídios mais chocantes dos Estados Unidos. As entrevistas que viraram sua marca registrada guiam o público pelo labirinto dos dramas criminais.

Versatul ziarist Chris Hansen examinează cele mai tulburătoare crime ale Americii, dezvăluind metodele și motivele ucigașilor îngrozitor de perfizi.

El periodista Chris Hansen profundiza en los asesinatos más escalofriantes de los Estados Unidos y expone los métodos de sus despiadados perpetradores.

Den erfarna journalisten Chris Hansen fördjupar sig i USA:s mest oförglömliga mordfall och avslöjar de otäckt sluga mördarnas metoder och motiv.

นักข่าวมากประสบการณ์ คริส ฮันเซนเข้าถ่ายทอดคดีอาชญากรรมที่ไม่อาจลืมเลือน รวมทั้งเปิดเผยวิธีการ และเหตุจูงใจของนักฆ่าเจ้าเล่ห์ผู้น่าสะพรึงกลัว

Deneyimli gazeteci Chris Hansen, Amerika'nın en ürpertici cinayetlerini inceleyerek son derecede kurnaz katillerin yöntemlerini ve onları buna iten güdüleri ifşa ediyor.

Nhà báo dày dạn kinh nghiệm Chris Hansen theo đuổi những vụ án giết người ám ảnh nhất nước Mỹ, làm sáng tỏ cách thức và mục đích gây án của những kẻ giết người xảo quyệt.