理工科大学和艺术学院分立在马路的两边，它们一边是美女如云才子汇聚的天堂，一边是充满了工科男和书呆子的地狱。就读于艺术系的沈熹（宋芸桦 饰）一直暗恋着自己的青梅竹马林煜堂（官鸿 饰），无奈林煜堂身为工科男，个性迟钝而又木讷，迟迟无法看穿沈熹的小心思。 某日，沈熹邂逅了理工科大学的转校生何之洲（佟梦实 饰），后者拥有着英俊的外表和高超的智商，是校园里耀眼的存在。在误打误撞之中，沈熹和何之洲之间竟然产生了灵魂互换的怪现象，而进入到了何之洲体内的沈熹却感到万分庆幸，因为她终于可以借此机会接近朝思暮想的林煜堂了。

It will be a vacation that they will never forget. Dance student Shen Xi and engineering student Zhizhou swap bodies while on vacation. While Shen Xi is delighted by the wonders of her new body and the fact that she can now get close to her crush, who happens to be one of Zhizhou’s roommates, Zhizhou is freaked out about being stuck inside a woman’s body. What will become of this soul-swapping duo?

남녀가 영혼이 바뀌는 내용의 웹드라마

Это были каникулы, которые никто не забудет.

Шэнь Си - бойкая студентка факультета искусств. Ее специализация - танцы, но ей мешает то, что она уж очень сильно любит поесть.

Хэ Чжи Чжоу - угрюмый "технарь" с факультета инженерного дела.

Каждый из этих двоих отправляется на отдых со своими друзьями на каникулы в одно и то же место. Череда случайностей и обстоятельство приводит к тому, что Шэнь Си и Чжи Чжоу обмениваются телами. Казалось бы, что может быть хуже? Но скоро выясняется, что парень, в которого уже давно влюблена Шэнь Си, живет в одной комнате с телом, в которое ее угораздило попасть.

Eran unas vacaciones que nunca olvidarán. Shen Xi (Vivian Sung) es una inquieta estudiante de universidad que se está especializando en arte, pero le encanta comer demasiado. He Zhi Zhou (Tong Meng Shi) es un frío y malhumorado estudiante de ingeniería en una universidad cercana. Mientras Shen Xi sale de vacaciones con un grupo de amigas, Zhi Zhou también está de vacaciones con sus amigos de ingeniería en el mismo lugar. Durante ese tiempo, ¡Shen Xi cae al agua al mismo tiempo que Zhi Zhou recibe el impacto de un trueno! Terminan intercambiando almas, y Zhi Zhou se encuentra de pronto dentro del cuerpo de Shen Xi, y ella en el de él. Mientras que Shen Xi está encantada por las maravillas de su nuevo cuerpo y el hecho de que ahora puede estar cerca de quien le gusta, quien resulta ser uno de los compañeros de dormitorio de Zhi Zhou, él está asustado por estar atrapado en el cuerpo de una mujer. ¿Qué será de este dúo que cambió almas? "Orgulloso de Amor" es un drama chino del 2016 dirigido por Shen Qin Yuan. Es una adaptación de la novela "No Seas Tan Orgulloso" de Sui Hou Zhu.