阿珍和拉杰应对解除婚约后的影响，金先生试图把他妻子的裙子退掉，而香农引发了尴尬的局面。

公寓的水管爆裂后，阿忠搬去与阿珍一起住，而阿金与金家发生冲突。

欧妈在阿珍的艺术展上被误认为是服务员，于是阿珍开始纠正无意识的偏见。另一边，香农和亚力翰卓分手了。

阿珍自愿为欧妈和阿爸准备纪念日晚餐。香农和阿忠试图隐瞒他们之间的关系。

欧妈得知了一些关于妮娜牧师的八卦消息。阿珍自愿帮助前任。阿忠惊讶地发现他和香农的五周纪念日到了。

阿爸扰乱了阿忠和阿金的足球赛。香农全力为史黛西筹备生日派对。阿珍试着像欧妈一样做饭。

阿珍透露她在高中时对阿爸说了谎。与此同时，欧妈被要求把曼塔太太踢出读书会。香农在工作中惹恼了阿忠。

香农想和阿珍做朋友，但阿珍却并不感兴趣。欧妈让阿忠去牙医那里接阿爸。

欧妈偶然发现了一些令她不开心的阿珍童年时的画作。阿爸回报他的好运气。香农展示她的舞姿。

阿爸的鼾声让欧妈束手无策，于是准备做些改变。非常想进入模特行业的阿忠请阿珍为他拍些个人照。

一只受伤的小鸟让阿忠的耐心和同情心受到了考验。阿爸在教堂开研讨会。计划去韩国旅行的阿珍发现这项计划很受欢迎。

金先生对警察的抱怨引发了行动。香农和阿金参加了一次紧张的公司会议。

个人生活一片混乱的阿珍考虑一个很好的机会。与此同时，阿忠考虑自己该如何行动。另一边，阿爸和欧妈前往海滩。