The Great Myths (2016)
← Back to main
Translations 9
Chinese (zh-CN) |
||
---|---|---|
Name |
伟大神话 |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
—
|
|
Dutch; Flemish (nl-NL) |
||
---|---|---|
Name |
— |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Gebaseerd op originele animaties en geselecteerde iconografieën uit de kunstgeschiedenis, vertelt deze serie van twintig afleveringen de Griekse mythen. Een creatie die alles omvat, waarin het fascinerende lot van goden, helden en grote figuren uit de mythologie wordt getoond. |
|
English (en-US) |
||
---|---|---|
Name |
The Great Myths |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Based on original animation and selected iconographies throughout art history, this series of twenty episodes tells the Greek myths. An all-picture creation, which features the fascinating destinies of gods, heroes, and great figures of mythology. |
|
French (fr-FR) |
||
---|---|---|
Name |
Les grands mythes |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Réalisée à partir d’une animation originale et d’iconographies choisies dans l’ensemble de l’histoire de l’art, cette série de vingt épisodes raconte les mythes grecs. Une création tout en images, qui égrène les destins passionnants des dieux, des héros, et des grandes figures de la mythologie. |
|
German (de-DE) |
||
---|---|---|
Name |
Die großen Mythen |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Gründungsmythen der westlichen Zivilisation und den Sagen des alten Griechenlands von Zeus, Hera und den anderen Bewohnern des Olymp. |
|
Greek (el-GR) |
||
---|---|---|
Name |
Η Μυθολογία των Ελλήνων |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Ιστορίες αγάπης, εξουσίας, προδοσίας, εκδίκησης... Η ποιητικότητα των ελληνικών μύθων έχει διασχίσει τους αιώνες. Έργα τέχνης και κινούμενα σχέδια σ’ έναν πρωτότυπο συνδυασμό ζωντανεύουν αυτό το κομμάτι της παγκόσμιας κληρονομιάς. |
|
Portuguese (pt-BR) |
||
---|---|---|
Name |
Grandes Mitos Gregos |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
A série Grandes Mitos Gregos reconta essas antigas histórias através de animações e ilustrações escolhidas da história da arte, uma ponte entre a modernidade e a história, narrativas ancestrais e a contemporânea arte dramática. |
|
Russian (ru-RU) |
||
---|---|---|
Name |
Мифы Древней Греции |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Мифы и легенды Древней Греции – величайшее культурное наследие человечества, интерес к которым не ослабевает в современном мире. Греческая мифология складывалась веками, передаваясь из уст в уста, из поколения в поколение и оказала серьезное влияние на развитие культуры и искусства всего мира, положила начало бесчисленному количеству религиозных представлений о человеке, богах и героях. Она дошла до нас в поэзии Гесиода и Гомера, а также в произведениях греческих драматургов Эсхила, Софокла, Еврипида и других. В древних преданиях отражено представление древних греков об устройстве мира и всех процессах, происходящих в природе и обществе, их миропонимание и мировоззрение. |
|
Spanish; Castilian (es-ES) |
||
---|---|---|
Name |
Los grandes mitos |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
—
|
|