Mighty Magiswords (2016)
← Back to main
Translations 12
Chinese (zh-TW) |
||
---|---|---|
Name |
神劍變變變 |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
描述一對搞笑兄妹組成「打工戰士」,接受委託戰鬥,同時到處收集神劍。在各場景中,觀眾可以自行選擇戰士使用搞笑型、無厘頭型或重裝備神劍,以解決眼前的危機。 神劍哥與神劍妹以收集各式充滿想像力的神劍為樂,包括海豚神劍、蕃茄神劍、漢堡神劍、懸浮滑板神劍、拳頭、巨石、電鋸、手風琴、爆裂泡泡、紅唇、磁鐵、粉紅豬等無奇不有。 |
|
Chinese (zh-CN) |
||
---|---|---|
Name |
超级神剑 |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
该系列影片讲述了“雇佣勇士”的同胞团队Vambre和Prohyas,他们在世界各地热闹的冒险和疯狂的任务中寻找和收集魔法剑。 “强大的魔术师”由动画师,配音演员,音乐家和故事板艺术家Kyle A. Carrozza创作,他目前为The FuMP创作歌曲,并曾是他的短片《 MooBeard:The Cow Pirate》的创作者,故事板艺术家和配音演员。在Nicktoons Network系列上,随机!卡通。该系列以Flash动画制作,是Cartoon Network上第一个专门为在线制作的原创卡通节目。这些角色是由凯尔(Kyle)于1996年上高中时创建的,并于2005-2006年以“传奇传奇战士”的名字推销给Cartoon Network,并于2007-2008年被卡通网络之前的“ Dungeons and Dayjobs”推销给Mondo Media。于2013年被选中。该系列的大部分电影是在Cartoon Network Studios内部制作的,而海外中制作则是在马来西亚动画工作室Inspidea进行的。 |
|
Czech (cs-CZ) |
||
---|---|---|
Name |
Mocné Magimeče |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Prohyas a Vambre, bratrský a sesterský tým nájemných bojovníků, jsou vždy připraveni na výpravu. Nikdy však neví, jaký úkol jim spadne do klína! Obří prasata, obří pavouci nebo obří starověcí dinosauři, zvládnou jakýkoli obří úkol; ale ne bez své důvěryhodné sbírky magiswordů. |
|
English (en-US) |
||
---|---|---|
Name |
Mighty Magiswords |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Prohyas and Vambre, the brother and sister team of Warriors for Hire, are always up for a quest. But they never know what quest will drop in their laps! Giant pigs, giant spiders, or giant ancient dinosaurs, they can handle whatever giant quest you want; but not without their trusted collection of Magiswords. |
|
Finnish (fi-FI) |
||
---|---|---|
Name |
Mahtavat magimiekat |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Mahtavat Magimiekat kertoo sisaruksista, jotka toimivat palkkasotureina. Kaksikko joutuu hupaisiin ja sekopäisiin seikkailuihin kerätessään toinen toistaan hulvattomimpia taikamiekkoja. |
|
Greek (el-GR) |
||
---|---|---|
Name |
— |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
—
|
|
Hungarian (hu-HU) |
||
---|---|---|
Name |
Bűvös varázskardok |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
—
|
|
Portuguese (pt-BR) |
||
---|---|---|
Name |
Poderosas Magiespadas |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
A série acompanha as aventuras de Prohyas e Vambre Warrior, dois irmãos guerreiros que moram na cidade de Riboflaven e usam espadas mágicas que carregam vários poderes chamadas "Magiespadas" para vencerem qualquer desafio a cada episódio. |
|
Portuguese (pt-PT) |
||
---|---|---|
Name |
— |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
A série acompanha as aventuras de Prohyas e Vambre Warrior, dois irmãos guerreiros que moram na cidade de Riboflaven e usam espadas mágicas que têm vários poderes chamadas "Magiespadas" para vencerem qualquer desafio. |
|
Romanian (ro-RO) |
||
---|---|---|
Name |
Formidabilele Magisăbii |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
—
|
|
Spanish; Castilian (es-ES) |
||
---|---|---|
Name |
Poderosas Magiespadas |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Cuando necesitas que alguien haga misiones, debes llamar a Vambre y Prohyas: ¡Servicios Heroicos! Ambos utilizan espadas locas con propiedades mágicas tan diversas que nunca podrías listarlas todas. ¡Si tan sólo dejaran de gastar todo lo que ganan en conseguir nuevas espadas! |
|
Spanish; Castilian (es-MX) |
||
---|---|---|
Name |
Magiespadas |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Cuando necesitas que alguien haga misiones, debes llamar a Vambre y Prohynas: ¡ Servicios Heroicos! Ambos utilizan espadas locas con propiedades mágicas tan diversas que nunca podrías listarlas todas. ¡Si tan sólo dejaran de gastar todo lo que ganan en conseguir nuevas espadas!. |
|