翻译 3
法语 (fr-FR) |
||
---|---|---|
Name |
— |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Dyesebel est une sirène qui tombe amoureuse de Fredo. Elle devra aussi affronter la cruauté de 4 adversaires : Ava, Berbola, Dyangga et Betty. |
|
现代希腊语 (el-GR) |
||
---|---|---|
Name |
— |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Η ιστορία της Dyesebel ξεκινά όταν μια αμνησιακή γοργόνα που έγινε άνθρωπος ονόματι Lucia ερωτεύτηκε έναν άνθρωπο. Παντρεύτηκαν και απέκτησαν ένα όμορφο μωρό, αλλά αντί για ανθρώπινο μωρό γέννησε μια γοργόνα. Το παιδί ονομάζεται «Dyesebel». Αν και έκπληκτοι από την περίεργη μορφή της κόρης τους, η Λουτσία και ο σύζυγός της Τίνο υπόσχονται να αγαπήσουν το παιδί τους ό,τι κι αν γίνει. |
|
英语 (en-US) |
||
---|---|---|
Name |
— |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Dyesebel is a fantasy Philippine drama that aired on GMA Network. It is an adaptation of a famous graphic novel about a mermaid created by Mars Ravelo. The series premiered on April 28, 2008 and was expected to air for 25 weeks or 125 episodes, with Marian Rivera and Dingdong Dantes in the lead roles, and Joyce E. Bernal at the helm. The series ended on October 17, 2008. It was internationally aired on GMA Pinoy TV, which became a huge success to viewers abroad. Dyesebel is a popular mermaid character created by renowned graphic novelist Mars Ravelo. The story has been adapted into five films and a spin-off, throughout the timeline of 1953 to 1996. Edna Luna, Vilma Santos, Alma Moreno, Alice Dixson, and Charlene Gonzales had all played the lead role in the big screen, and all of them reached greater heights after playing the role. Ara Mina played a cameo role in this character in the television series Darna. |
|