尹焕基（延宇振饰）是一位广告公司CEO，一个认为备受人们关注是比死还讨厌的男人，他性格极度内向，像幽灵一般披着神秘的面纱，因此失去了一切。蔡鲁云（朴慧秀饰）是一位活力满满的新进职员，当极度害羞的男人在遇上了活泼开朗的女人之后，一个浪漫搞笑故事由此展开。

講述講述內向的男人與外向的女人間的故事。

Eun Hwan Gi je generálním ředitelem velké PR společnosti. Hwang Gi je však extrémně plachý, že raději veškerý svůj čas tráví v ústraní ve své kanceláři. Takřka vůbec se neukazuje a ani sami zaměstnanci jej pořádně neznají, a proto si o něm myslí, že je arogantní. Dokonce o něm kolují různé drby. Ve skutečnosti má ale sociální fóbii, o čemž nikdo ze zaměstnanců netuší. Ve stejné společnosti také pracuje Kang Woo Il, který je na rozdíl od svého přítele Hwan Giho vřelý a velice oblíbený. Na všech firemních akcích vystupuje on. Jednoho dne do firmy nastupuje energická Chae Ro Un, která je ráda středem pozornosti. Zdá se, že proti Hwang Gimu chová dlouho trvající zášť a rozhodla se, že všem ukáže, co je Eun Hwan Gi zač.

Het geïsoleerde leven van een extreem introverte persoon wordt verstoord wanneer zijn bedrijf een nieuwe medewerker aanneemt: een opgewekte extraverte persoon die niet is wat ze lijkt.

The isolated life of an extreme introvert is thrown out of order when his company hires a new employee: a cheery extrovert who's not all she seems.

Eun Hwan Gi est le directeur des relations publiques, mais il est surnommé le « monstre silencieux » car il n'interagit pas avec ses collègues de bureau. De ce fait, il paraît froid, distant et arrogant mais en réalité, celui-ci est extrêmement timide.

Chae Ro Wun, nouvelle dans la compagnie, est diamétralement opposée à Hwan Gi. Elle est sociable, énergique et extravertie. Son travail est reconnu par ses pairs mais elle n'est intéressée que par Hwan Gi, son patron réservé, et voudrait le faire sortir de sa coquille.

Η απομονωμένη ζωή ενός ακραίου εσωστρεφούς βγαίνει εκτός τάξης όταν η εταιρεία του προσλαμβάνει μία νέο υπάλληλο: μια χαρούμενη εξωστρεφή που δεν είναι το μόνο που φαίνεται.

קומדיה על מקום עבודה, המבליטה את ניגודי האישיות בין היון וואן גי מנהל מופנם ורגיש, שיעדיף למות מאשר לקבל תשומת לב, למרות שעובד בחברת יחסי ציבור. לבין צ'ה רו און, עובדת חדשה מוחצנת ונלהבת. בשל ביישנותו, הוא מאבד הכל. לאחר מכן הוא ינסה לעשות קאמבק. ברקע כמה סיפורי אהבה, שבגללם מערכת היחסים בין הדמויות מסתבכת.

한국의 넘버원 PR 에이전시의 사장, 은환기는 '조용한 괴물'이라는 별명도 있는 미스터리한 사람이다. 항상 사람들과 눈을 마주치지 않고, 무관심하고 오만한 척 하는 이 남자. 알고보니 매우 내성적인 성격이기 때문! 그런 그 남자 앞에 나타난 신입사원 채로운. 매우 활달하고 외향적인 성격에 자신의 일로 인정받기 시작한 그녀의 관심은 오직 은환기! 그의 진짜 모습을 밝히려는 그녀의 계획이 시작된다.

A vida isolada de um introvertido extremo fica fora de ordem quando sua empresa contrata um novo funcionário: um extrovertido alegre que não é tudo o que parece.

Viața retrasă a unui introvertit înrăit este dată peste cap când firma lui face o nouă angajare: o extrovertită veselă care nu e ceea ce pare.

Ын Хван-ги — молодой президент крупной пиар-компании. Скромный и немногословный, не привыкший подпускать людей к себе слишком близко. Новая сотрудница его конторы Чхве Ро-ун — девушка энергичная и боевая. Она уверена, что босс что-то скрывает, поэтому решает раскрыть его тайну любой ценой.

[Introverted Boss] Eun Hwan Ki es el gerente de una empresa de relaciones públicas. Aunque su posición es muy respetada, Eun Hwan Ki es una persona muy tímida--tanto así que evita el contacto con sus propios empleados, y por eso asumen que él es frío y arrogante. Lo llaman el "Monstruo Silencioso", y aunque le duele que lo perciban así, no puede cambiar su personalidad. Cuando contratan a Chae Ro Woon una chica energética y carismática que siempre tiene algo que decir ella también lo ve al gerente como una persona brusca, y se dedica a exponerlo.

แชโรอุน (รับบทโดย พัคฮเยซู) อดีตนักแสดงสาวผู้สดใสร่าเริงเข้าสังคมเก่ง แตกต่างจากประธานบริษัทอึนฮวานกิ (รับบทโดย ยอนอูจิน) ที่เป็นคนลึกลับและชอบเก็บตัวภายใต้เสื้อคลุมสีดำ แชโรอุนได้เข้ามาสมัครงานในบริษัทของอึนฮวานกิ และช่วยให้คนเก็บตัวแบบเขาได้เผชิญหน้ากับสังคม

Ин Хван Гі - президент піар-компанії, але він дуже сором'язливий і замкнутий. Навіть його працівники досі не можуть зрозуміти, який же він насправді. Чхе Ро Ун - нова співробітниця в компанії Хван Гі. Вона енергійна, виконавча, людина-запальничка, їй легко вдається влитися в новий колектив. Але Ро Ун ніяк не дає спокою загадкова особистість президента. І вона зробить все, щоб бос-інтроверт показав своє справжнє обличчя.

Introverted Boss (tên khác: Sensitive Boss) là bộ phim kể về Eun Hwan Ki (Yun Woo Jin), một người đàn ông bí ẩn với biệt danh “con quái vật thầm lặng” và là giám đốc của một công ty quan hệ công chúng. Không ai biết gì về chàng trai này cả, bởi Eun Hwan Ki luôn tỏ ra lạnh lùng, kiêu ngạo và tách biệt với mọi người. Tuy nhiên thực chất đây lại là một con người hướng nội, một ông sếp trong lĩnh vực PR nhưng lại ghét bị chú ý và luôn ngại ngùng với những người xung quanh.

Trong khi đó, cấp dưới của Eun Hwan Ki – Chae Ro Woon (Park Hye Soo) – là một cô gái năng động và tài giỏi. Mặc dù được rất nhiều chàng trai để ý nhờ sắc đẹp lẫn năng lực làm việc, Chae Ro Woon chỉ quan tâm tới Eun Hwan Ki mà thôi. Cô nàng quyết định sẽ lên kế hoạch nhằm khám phá ra con người thật sự của anh sếp bí ẩn này.