June a Serena se ocitají na nebezpečné cestě jako uprchlice utíkající ze stále nepřátelštějšího Toronta.

June se vydává na náročnou cestu, když se pokouší začít nový život v neznámé komunitě, zatímco Serenu okolnosti donutí hledat útočiště.

June závodí s časem, aby ochránila své blízké. Velitel Lawrence mezitím podniká strategické kroky, když v Novém Betlémě hostí mezinárodní diplomaty.

June učiní šokující krok, který hrozí zmařit pečlivé plánování vzpoury.

June and Moira go undercover. Serena and Nick make consequential choices.

June hides in an unexpected place.

After a shocking revelation, June spirals. Serena plans for a prestigious future.

June and Moira execute their dangerous plan. Serena makes a big commitment.

June faces her biggest challenge as Gilead cracks down on the rebels.

June reflects on her experiences in Gilead and decides what to do next.