Segle XI, a les terres de la frontera entre àrabs i cristians, al nord-est de la Península Ibèrica. I en aquelles terres hi ha un noble cristià: Arnau.

Arnau és al mig de lluites entre nobles i al mig de passions amoroses que limiten amb la imprudència: rebutja la seva dona, i estima una noia que no li pertany.

Però l'autèntic enemic de l'Arnau és un cristià, el noble Odalric, el seu cunyat, que, per ambició, intentarà destruir-lo i portara aquest intent fins a la màxima autoritat de totes aquelles terres: el comte de Barcelona. Odalric no li és fidel; Arnau, sí. L'enfrontament entre els dos nobles és inevitable.