През 18-ти век, по време на династия Чосон, престолонаследникът принц И Сун започва борба срещу могъщата и богата организация Пьонсу, която трупа власт и богатство, приватизирайки водата в Чосон. Престолонаследникът се превръща в надежда за хората, които страдат. Га Ън е жената, която И Сун обича и която му помага да израсне като справедлив владетел.

မင်းဆက် အဆက်ဆက်ကို အဆိပ်ခတ်ပြီး ထိန်းချုပ်ထားတဲ့ ဖြောင်းဆူအဖွဲ့ သားဖြစ်သူကို သူ့လို အသုံးမကျတဲ့ ဘုရင် မဖြစ်စေချင်တဲ့ မင်းကြီး ငယ်ငယ်ကတည်းက အသက်ဘေးကနေ လက်မတင်လေး လွတ်မြောက်လာခဲ့ပြီး ကြီးလာတဲ့အခါမှာ ဖြောင်းဆူ အုပ်စုကို အမြစ်ဖြတ်ပြစ်ဖို့ စိတ်အားထက်သန်တဲ့ အိမ်ရှေ့စံမင်းသားလေး အီဆွန်း တစ်ခု ထူးခြားတာက အိမ်ရှေ့စံမင်းသားလေး အီဆွန်းက ငယ်စဉ်ကတည်းက မျက်နှာဖုံးတပ်ပြီး ကြီးပြင်းခဲ့ရပြီး သူ့ရဲ့ မျက်နှာကို မြင်ဖူးသူမှန်သမျှ သုတ်သင်ရှင်းလင်းခြင်း ခံရပါတယ်။ ဒီအတွက်ကြောင့်လည်း သူ့မျက်နှာကို မြင်ဖူးတဲ့သူဆိုလို့ သူ့အနီးဝန်းကျင်က လူယုံအကိုတော်နဲ့ ချောင်းဝန်း နဲ့ သူ့ရဲ့ ခမည်းတော်နဲ့ မယ်တော် နှစ်ပါးသာရှိပါတယ်။ မင်းဆက် အဆက်ဆက်ကို ထိန်းချုပ်နိုင်တဲ့အထိ အင်အားကြီးမားလွန်းတဲ့ ဖြောင်းဆူအဖွဲ့ ရဲ့ ကြီးမားတဲ့ လျှို့ဝှက်ချက်က ဘာလဲ? တိုင်းပြည်တစ်ပြည်ရဲ့ ရှင်ဘုရင်ထက် ပိုပြီး အာဏာရှိနေပေမဲ့ ဘာလို့ ထီးနန်းမလုယူဘဲ ရှင်ဘုရင်တွေကိုပဲ ချုပ်ကိုင်ချင်ရတာလဲ? အိမ်ရှေ့စံမင်းသားလေး မျက်နှာဖုံးတပ်ပြီး ကြီးပြင်းခဲ့ရတာကကော ဘာကြောင့်များလဲ? သူ့ရဲ့ ရည်မှန်းချက်အတိုင်း ဖြောင်းဆူအဖွဲ့ကို ချေမှုန်းပစ်နိုင်မှာလားဆိုတာကိုတော့

以1700年代的真实历史事件“水资源私有化”为题材，讲述了王世子与霸占朝鲜八道水资源的强权势力斗争抗衡的故事，是一部融合了政治与爱情元素的历史剧。俞承豪他将在剧中扮演正义果敢，与恶势力对抗的世子李煊；金所炫扮演的是因为父亲的死向世子复仇，却在不知不觉中与世子相爱的聪明少女韩佳恩。

「君主－假面的主人」是以1700年代朝鮮實際存在的水的私有化為素材編寫的。作為政治與愛情適當組合的虛構史劇，描寫了王世子李煊與將朝鮮八道的水私有化且擁有強大財富與權力的組織編首會所做的正義鬥爭。

Za joseonské éry vede korunní princ válku proti tajné organizaci, která svou moc a bohatství nahromadila díky kontrole zdrojů vody.

In the 1700's, Crown Prince Lee Sun fights against Pyunsoo hwe. Pyunsoo hwe is an organization that has accumulated power and wealth through privatizing water all over Joseon. Crown Prince Lee Sun becomes a hope for the people who suffers. Ga-Eun is the woman Crown Prince Lee Sun loves and she helps him grow as a ruler.

Pendant la période Joseon, le prince héritier part en guerre contre une organisation secrète tirant son pouvoir absolu et sa richesse du contrôle de l'eau.

Το 1700 ο πρίγκιπας Lee Sun πολεμά εναντίον των Pyunsoo Hwe, ενός ισχυρού οργανισμού που έχει συσσωρεύσει δύναμη και πλούτο από την ιδιωτικοποίηση του νερού σε όλο το Joseon. Ο λαός υποφέρει από την έλλειψη νερού και ο Lee Sun είναι η μόνη τους ελπίδα για μια καλύτερη ζωή. Με τη βοήθεια της Ga-Eun ο πρίγκιπας θα γίνει ο ηγέτης που θα βοηθήσει τον λαό του.

조선팔도의 물을 사유해 강력한 부와 권력을 얻은 편수회(邊首會). 이제 조선을 위해 하늘이 내린 왕은 없다. 그런데 힘없는 왕세자가 이 거대한 막후조직과 맞서 싸우려한다. 부와 권력이 마땅한 왕좌가 아닌 백성을 위해! 가면을 쓰고 살아야하는 이유를 알기 위해 우보를 찾아갔던 세자(유승호)는, 첫사랑 가은(김소현)과 자신과 이름이 같은 동무 이선(김명수)을 만나, 양수청과 편수회의 실체에 접근하게 되고... 대목(허준호)은 세자가 왕 몰래 종묘를 빠져나갔다는 사실을 알게 되는데...

A história de um príncipe herdeiro chamado Lee Sun, que luta contra a sociedade Pyeonsuhwe que detém poder absoluto sobre o reino e também controla o abastecimento de água privatizando-o. O drama envolve romance, ação e política da corte como o príncipe herdeiro, Lee Sun luta heroicamente em nome do povo e Han Ga Eun se vê se apaixonando por ele em vez de vingar a execução de seu pai em suas mãos.

Наследный принц Ли Сун вступает в противостояние с могущественной организацией, которая держит под контролем воду во всём Чосоне. Ли Сун становится надеждой для всех людей, страдающих от самоуправства захватчиков. Сам же молодой принц полагается на Ка-ын - любимую женщину, которая поможет ему утвердиться в качестве монарха.

En el año de 1700, el Príncipe Heredero Lee Sun (Yoo Seung Ho) lucha contra Pyunsoo hwe. Pyunsoo hwe es una organización que ha acumulado poder y riqueza al privatizar el agua en todo Joseon. El Príncipe Heredero se convierte en una esperanza para los que sufren. Ga Eun (Kim So Hyun) es la mujer a la que el Príncipe Heredero ama y ella lo ayuda a crecer como gobernante. Lee Sun (doble) (L) es una persona pobre pero muy inteligente, aprende a leer y a escribir gracias a Ga Eun, él suele ayudar al Príncipe Heredero haciendo el papel de un doble y suplantándolo.