Gérard Depardieu et Laurent Audiot, continuent à promener leurs palais en Europe, à la recherche des meilleurs produits culinaires. Le Pays Basque, bien que coupé en deux, le Nord en France et le Sud en Espagne, exprime son caractère univoque dans le moindre souffle, dans chaque mot, chaque parole. La langue basque est née avant le français et l’espagnol, et personne n’en connaît vraiment l’origine. Nous voici de nouveau sur les chemins, suivant les mélodies et les appétits ; Nos amis démarrent leur périple sur les hauteurs de Banka, où ils passent par un élevage de Kintoa, montent en estives et goutent de l’Ossau Iraty. En se dirigeant vers la côte Basque, ils s’arrêtent à Itxassou et rencontrent un producteur de piment. Ils y retrouvent Edouard Baer l’Asterix de notre Obélix. Ils font un rapide arrêt dans les vignes d’Irouleguy avant de terminer leur périple à Hendaye ; une petite partie du Pays Basque pour une grande aventure !

Vom Baskenland über Schottland bis nach Neapel nimmt Frankreichs bekanntester Schauspieler den Zuschauer mit auf eine kulinarische Reise. Gemeinsam mit Laurent Audiot erkundet er die Spezialitäten der jeweiligen Landstriche.