V průběhu války severu proti jihu v r. 1865 uprchne z obklíčeného města Richmondu pětičlenná skupinka uvězněných seveřanských mužů. Vede ji vědec a major Grantovy armády Cyrus Smith, kterého doprovází jeho černošský sluha Nab, novinář Gedeon Spilet, námořník Pencroff, patnáctiletý sirotek Herbert Brown a pes Top. Uprchlíci se zmocní balónu jižanské armády a odstartují, pak se však rozpoutá vichřice a ta neřiditelný balón spolu s pasažéry zanáší nad širý divoký běsnící oceán, balon klesá a oni spadnou na pobřeží neznámé pevniny nebo ostrova? Začíná pro ně nebezpečné dobrodružství, při němž budou muset vynaložit veškerý svůj um, aby přežili. Podaří se jim to?

Un groupe de prisonniers américains échappés, voyageant dans un ballon à air chaud, doivent atterrir sur des îles éloignées et doivent essayer de survivre là. Ils rencontrent un naufragé, les pirates, et le capitaine Nemo

Im US-amerikanischen Bürgerkrieg gelingt fünf Kriegsgefangenen die Flucht in einem Ballon. Sie werden weit hinaus über das Meer auf eine unbekannte Insel getrieben, fernab der Zivilisation. Der legendäre Kapitän Nemo (Weltstar Omar Sharif), der mit seinem Unterseeboot Nautilus in einer riesigen unterirdischen Grotte festsitzt, beobachtet die Gruppe. Als die Gestrandeten von Piraten entdeckt werden, hilft ihnen Nemo mit einem großen Aufgebot seiner Supertechnik ...

1865 год: окончание Гражданской войны в Америке. Несколько северян спасаются из осажденного Ричмонда на воздушном шаре. Сто раз они могли погибнуть. Сто раз их поврежденный воздушный шар мог оказаться с ними в море. Но их ждала необыкновенная судьба - они попадают на необитаемый остров. Выжить им помогает не только трудолюбие и знания, но и помощь таинственного доброжелателя, которым оказывается загадочный капитан Немо, нашедший на этом острове пристанище для себя и своего «Наутилуса».

Cuando todo parecía perdido para cinco prisioneros evadidos en un globo, apareció el Capitán Nemo. De la fantástica novela de Julio Verne ha surgido esta maravillosa miniserie de 316 minutos, que recrea con todo detalle la inenarrable aventura vivida por unos hombres en los más exóticos y recónditos paisajes de nuestra tierra.

Todo ello mezclando con la desbordante fantasía del genial novelista, e interpretada por el inolvidable Omar Shariff en el papel del capitán Nemo.

Ciencia y ficción se dan la mano en esta narración que hilvana parte de la historia oral de Canarias. Sucesos, enigmas y mitos tejen el guión de esta apuesta de Televisión Canaria por una serie que aborda el territorio siempre atrayente de las leyendas y misterios que recorren las Islas y se transmiten de generación en generación.

Under det amerikanska inbördeskriget, lyckas unionens krigsfångar fly i en ballong och hamna strandsatta på en söderhavsö, som bebos av gigantiska växter och djur. De måste använda sin uppfinningsrikedom för att överleva farorna, och utarbeta ett sätt att återvända hem.