Season 1 (2017)
← Back to season
Translations 20
Bosnian (bs-BS) |
||
---|---|---|
Name |
Season 1 |
|
Overview |
—
|
|
Bulgarian (bg-BG) |
||
---|---|---|
Name |
Сезон 1 |
|
Overview |
—
|
|
Chinese (zh-CN) |
||
---|---|---|
Name |
第 1 季 |
|
Overview |
—
|
|
Chinese (zh-TW) |
||
---|---|---|
Name |
第 1 季 |
|
Overview |
—
|
|
Czech (cs-CZ) |
||
---|---|---|
Name |
1. sezóna |
|
Overview |
—
|
|
Dutch; Flemish (nl-NL) |
||
---|---|---|
Name |
Seizoen 1 |
|
Overview |
—
|
|
English (en-US) |
||
---|---|---|
Name |
Season 1 |
|
Overview |
—
|
|
Finnish (fi-FI) |
||
---|---|---|
Name |
Kausi 1 |
|
Overview |
—
|
|
French (fr-FR) |
||
---|---|---|
Name |
Saison 1 |
|
Overview |
—
|
|
German (de-DE) |
||
---|---|---|
Name |
Staffel 1 |
|
Overview |
Laura Price (Paula Patton) weiß, dass ihre Tochter Serena umgebracht werden wird. Sie weiß nicht vom wem, und sie weiß nicht warum. Doch weiß genau wann, wo und auf welche Art der Mord geschehen wird. Jeder Versuch von Laura, ihre Tochter aus der Kombination von Umständen, Ort und Zeitpunkt fern zu halten, erweist sich als zum Scheitern verurteilt. Serenas unausweichliches Schicksal scheint es zu sein, sie den Pfad ihres Mörders kreuzen zu lassen. |
|
Greek (el-GR) |
||
---|---|---|
Name |
1ος κύκλος |
|
Overview |
—
|
|
Hebrew (he-IL) |
||
---|---|---|
Name |
עונה 1 |
|
Overview |
—
|
|
Italian (it-IT) |
||
---|---|---|
Name |
Stagione 1 |
|
Overview |
Una produttrice televisiva ha la possibilità di rivivere una settimana fatale e fermare un serial killer. Se fallirà, perderà sua figlia per sempre. |
|
Korean (ko-KR) |
||
---|---|---|
Name |
시즌 1 |
|
Overview |
—
|
|
Polish (pl-PL) |
||
---|---|---|
Name |
Sezon 1 |
|
Overview |
Producentka lokalnych wiadomości otrzymuje szansę na to, by ponownie przeżyć tragiczny tydzień i powstrzymać seryjnego zabójcę. Stawką w grze jest życie jej córki. |
|
Portuguese (pt-BR) |
||
---|---|---|
Name |
Temporada 1 |
|
Overview |
—
|
|
Romanian (ro-RO) |
||
---|---|---|
Name |
Sezonul 1 |
|
Overview |
—
|
|
Spanish; Castilian (es-ES) |
||
---|---|---|
Name |
Temporada 1 |
|
Overview |
—
|
|
Spanish; Castilian (es-MX) |
||
---|---|---|
Name |
Temporada 1 |
|
Overview |
—
|
|
Turkish (tr-TR) |
||
---|---|---|
Name |
Sezon 1 |
|
Overview |
Yerel bir haber yapımcısına ölümle noktalanan bir haftayı tekrar yaşama ve bir seri katili durdurma şansı verilir. Başarısız olursa kızını sonsuza kadar kaybedecektir. |
|