一位麻省理工的研究生和一名科技富豪孤注一掷，联手阻止小行星撞击地球。

Doktorand z massachusettské univerzity a průmyslník-miliardář spojí síly, aby zabránili srážce asteroidu se Zemí.

An MIT grad student and a tech billionaire team up in a desperate bid to stop an asteroid from colliding with Earth.

Darius Tanz, un pro de la technologie, et Liam Cole, un étudiant diplômé en ingénierie, font une découverte stupéfiante : un astéroïde entrera en collision avec la Terre dans moins de 6 mois.

Ein MIT-Student und ein Tech-Milliardär versuchen verzweifelt, einen Asteroiden zu stoppen, der auf die Erde zurast.

סטודנט באוניברסיטת אם-איי-טי ומדען מיליארדר משתפים פעולה במאמץ נואש למנוע את התנגשותו של אסטרואיד בכדור הארץ.

Uno studente del MIT e un miliardario della tecnologia uniscono le forze in un disperato tentativo di fermare un asteroide in rotta di collisione con la Terra.

지구를 향해 접근하는 소행성. 남은 시간은 단 186일. 다가오는 종말의 시나리오 속에서 MIT 대학원생과 기업가가 인류 생존 프로젝트에 착수한다. 그러나 인류를 위협하는 것은 소행성만이 아닌데. 세계의 운명은 어디로 향할 것인가.

En MIT-student og en teknologimilliardær slår seg sammen i et desperat forsøk på å hindre at en asteroide kolliderer med jorda.

Student MIT i miliarder z branży technologicznej podejmują desperacką próbę uratowania Ziemi przed zderzeniem z asteroidą.

Um aluno licenciado do MIT e um bilionário da tecnologia aliam-se numa tentativa desesperada de impedir que um asteroide colida com a Terra.

Un student la MIT și un miliardar din domeniul tehnologiei fac echipă în încercarea disperată de a opri coliziunea unui asteroid cu Pământul.

Аспирант Массачусетского технологического института и миллиардер в сфере технологий объединяют свои силы, чтобы предотвратить столкновение астероида с Землей.

Un estudiante universitario y un multimillonario unen fuerzas en un intento desesperado por impedir que un asteroide choque contra la Tierra.

MIT'den bir lisansüstü öğrencisi ve bir teknoloji milyarderi iş birliği yaparak bir astreoidin Dünya'ya çarpmasını önlemeye çalışır.

Талановитий студент МІТ й мільярдер, відомий своїми досягненнями в галузі новітніх технологій, об'єднують зусилля, щоб зупинити зіткнення астероїда із Землею.