Rok 2019. Zaginięcie miejscowego chłopca wzbudza strach w mieszkańcach Winden — niemieckiego miasteczka o niezwykłej i tragicznej historii.

Mroczne odkrycie zaskakuje policjantów. Ulrich stara się uzyskać nakaz przeszukania, aby wejść do elektrowni. W hotelu zjawia się tajemniczy nieznajomy.

W roku 1986 brat Ulricha, Mads, zaginął na miesiąc. Teraz przeszłość i teraźniejszość zaczynają się przeplatać, co powoduje olbrzymi chaos.

Dziwne zdarzenia sprawiają, że Charlotte odczuwa déjà vu i zaczyna podejrzewać, że Peter coś ukrywa. Franziska przeżywa trudną konfrontację z Magnusem.

Hannah gubi się w swojej obsesji na punkcie Ulricha. Nieznajomy prosi Reginę o doręczenie ważnej paczki. Martha jest rozdarta między Jonasem a Bartoszem.

Ulrich sięga do przeszłości w poszukiwaniu odpowiedzi i odkrywa przerażające rodzinne tajemnice. Jonas wykorzystuje nowe narzędzia, aby zajrzeć w głąb jaskini.

Ulrich przepytuje schorowanego i przestraszonego Helgego w domu opieki. Jonas szuka Mikkela, ale nieznajomy ostrzega go przed grzebaniem w przeszłości.

W roku 1953 zmasakrowane ciała dwóch chłopców zostają znalezione na placu budowy, gdzie powstanie elektrownia jądrowa w Winden.

Ulrich łamie prawo, Helge próbuje uniknąć Egona Tiedemanna, Claudia wykorzystuje moc jaskini, a Katharina atakuje Hannah.

Peter doznaje szoku. Jonas poznaje prawdę o swojej rodzinie, ale to nie koniec czekających go niespodzianek. Helge decyduje się na poświęcenie.