Der Kampf gegen Isshiki ist vorüber und langsam kehrt die Normalität in Konoha wieder ein. Jedoch wiegt der Verlust von Kurama schwer auf. Naruto bespricht die gegenwärtige Situation und die mögliche Wiederauferstehung Momoshikis mit den anderen vier Kage.

Durant un conseil des Kage tenu par écrans interposés, Naruto est interpellé sur ce qu’il fera si Boruto se révèle dangereux pour le village. De son côté, Kawaki doit maintenant se passer de sa prothèse, qui n’est plus alimentée en Chakra.

Naruto está tendo que tomar uma das decisões mais difíceis de sua vida, e agora precisa aprender a aceitar os fatos e lidar com isso...

鸣人向其他四影交代完战况，将壳组织的残党考德列为最高通缉，然而很快也被问道如何处置身体持续大筒木化的博人。片助的检查报告证实博人会在半年内遭桃式完全占据，鸣人深知自己将无力对付复活的桃式，霎那间面临是否要杀死儿子以清除隐患的艰难抉择。博人同样也陷入彻夜不眠的煎熬，深知一旦睡着便有着遭受控制的风险。鸣人陪博人进行父子独处，保证自己绝不会放弃救他。直到阿玛多提供一罐具有抑制白眼能力及大筒木化的“特效药”提供给博人服用，使博人暂且脱离危机而回到同伴身边，阿玛多同时为川木再生出全新右臂，杰出贡献使鸣人同意他担任科学忍具班顾问的请求。为了改善村子内部的不安环境，鸣人决定展开新一轮中忍考试。

Those with a Karma gradually lose control of their minds and bodies as they undergo Otsutsukification. Naruto convenes a Five Kage Summit to discuss what they should do about Boruto’s condition, as well as Cord, one of the leaders of Kara.

Parece el karma de Momoshiki en Boruto es cada vez más potente y le dan al joven ninja poco tiempo de vida.

La lotta contro Isshiki è finita e lentamente la normalità ritorna a Konoha. Tuttavia, la perdita di Kurama pesa molto. Naruto discute la situazione attuale e la possibile resurrezione di Momoshiki con gli altri quattro Kage.