Oliver i Anika muszą rozwikłać zagadkę dotyczącą ich prawdziwego ojca.

Anika i Jennie udają się na szkołę letnią, a Oliver musi znaleźć potencjalnych podejrzanych.

Oliver, Jasmyn i Evie idą na spotkania z okazji podpisywania książki. Sally musi przejść przez trudną inicjację.

Jennie i Anice nie udaje się osiągnąć postępów w śledztwie dotyczącym urządzenia z holokodem.

Hunterowie starają się uwolnić z własnego escape roomu.

Gdy Erik i Kate wyjeżdżają, dzieci zostają same w obliczu potencjalnego zagrożenia.

Anika i Jasmyn dokonują niepokojącego odkrycia. Oliver, Florian i Jasmyn odwiedzają Floriana.

Hunterowie planują włamanie do Akademii. Chłopcy starają się odblokować holokod.

Włamanie do Akademii nie idzie według planu. Pani Lucas ma obsesję na temat Hunterów.

Pani Lucas próbuje udowodnić, że na Akademii na dzieje się nic podejrzanego.

Dzieci nie zauważają zmiany u Aniki. Oliver, Jasmyn i Florian odwiedzają Orphans Inc.

Anika zdradza rodzinę. Florian stara się oszukać Olivera i Jasmyn.

Anika i Florian podążają za współrzędnymi pani Lucas. Jennie stara się włamać do superkomputera.

Grupa wpada na pomysł, jak uratować Anikę. Evie ma podejrzenia na temat powrotu Floriana.

Bohaterowie czekają na wpływ blokera na Anikę. Pani Lucas przedstawia swój niecny plan.

Anika stara się odzyskać urządzenie z holokodem. Jennie odblokowuje je i odkrywa niepokojącą wiadomość.

Anika i Jasmyn szukają brakującej części Oscylatora.

Jennie dowiaduje się więcej o przeszłości pani Lucas. Anika i Jasmyn martwią się o Daniela.

Anika i Jasmyn udają się pospiesznie do Orphans Inc. Jennie i Josh wkradają się do Akademii.

Rodzina Hunterów musi powstrzymać panią Lucas przed poddaniem całego Amsterdamu praniu mózgu.