Buds Lite (2018)
← Back to episode
Translations 34
Arabic (ar-AE) |
||
---|---|---|
Name |
بادز لايت |
|
Overview |
يلتمس "دانك" و"دابي" مشورة قانونية من "روث"، ويهدد تاريخ شهرة "أوليفيا" في مقاطع الفيديو المنتشرة عبر الإنترنت بتدمير مشروع الحلوى المزدهر. |
|
Arabic (ar-SA) |
||
---|---|---|
Name |
بادز لايت |
|
Overview |
يلتمس "دانك" و"دابي" مشورة قانونية من "روث"، ويهدد تاريخ شهرة "أوليفيا" في مقاطع الفيديو المنتشرة عبر الإنترنت بتدمير مشروع الحلوى المزدهر. |
|
Bulgarian (bg-BG) |
||
---|---|---|
Name |
Епизод 13 |
|
Overview |
—
|
|
Chinese (zh-CN) |
||
---|---|---|
Name |
第 13 集 |
|
Overview |
—
|
|
Chinese (zh-HK) |
||
---|---|---|
Name |
巴德淡麻 |
|
Overview |
丹克和黛比找露絲提供法律建議。奧利維亞不情不願地成了爆紅影片主角這件事,對她日益鼎盛的可食用大麻生意帶來威脅。 |
|
Chinese (zh-TW) |
||
---|---|---|
Name |
巴德淡麻 |
|
Overview |
丹克和黛比找露絲提供法律建議。奧利維亞不情不願地成了爆紅影片主角這件事,對她日益鼎盛的可食用大麻生意帶來威脅。 |
|
Czech (cs-CZ) |
||
---|---|---|
Name |
13. epizoda |
|
Overview |
—
|
|
Danish (da-DK) |
||
---|---|---|
Name |
Buds Lite |
|
Overview |
Dank og Dabby søger juridisk rådgivning fra Ruth. Olivias historie som modvillig viral videostjerne truer hendes blomstrende forretning. |
|
Dutch; Flemish (nl-NL) |
||
---|---|---|
Name |
Buds Lite |
|
Overview |
Dank en Dabby vragen Ruth om juridisch advies. Olivia's verleden als de onbedoelde ster van een virale video bedreigt haar bloeiende onderneming. |
|
English (en-US) |
||
---|---|---|
Name |
Buds Lite |
|
Overview |
Dank and Dabby seek legal advice from Ruth. Olivia's history as a reluctant viral video star threatens her booming edibles business. |
|
Finnish (fi-FI) |
||
---|---|---|
Name |
Kevyt Bud |
|
Overview |
Dank ja Dabby etsivät lakiapua Ruthilta. Olivian maine vastahakoisena viraalivideotähtenä uhkaa hänen kukoistavaa kannabisleivonnaisten bisnestään. |
|
French (fr-FR) |
||
---|---|---|
Name |
La Beuh Light |
|
Overview |
Dank et Dabby demandent un conseil juridique à Ruth. L'histoire d'Olivia en star involontaire d'une vidéo virale menace son commerce. |
|
French (fr-CA) |
||
---|---|---|
Name |
La Beuh Light |
|
Overview |
Dank et Dabby demandent des conseils juridiques à Ruth. La célébrité virale qu'Olivia a acquise malgré elle menace son entreprise de cannabis comestible en plein essor. |
|
German (de-DE) |
||
---|---|---|
Name |
Buds Lite |
|
Overview |
Dank und Dabby bitten Ruth um juristischen Rat. Olivias Vergangenheit als Videostar wider Willen wirkt sich negativ auf ihr Geschäft mit Hasch-Backwaren aus. |
|
Greek (el-GR) |
||
---|---|---|
Name |
Μπάφος Λάιτ |
|
Overview |
Ο Ντανκ και η Ντάμπι ζητούν νομικές συμβουλές από τη Ρουθ. Η ιστορία της Ολίβια με το viral βίντεο που την ανέδειξε κατά λάθος σε σταρ απειλεί τα φαγώσιμά της. |
|
Hebrew (he-IL) |
||
---|---|---|
Name |
באדס לייט |
|
Overview |
דאנק ודבי מבקשים מרות' עצה משפטית. עברה של אוליביה ככוכבת סרטון ויראלי בעל-כורחה מאיים על העסק המשגשג שלה בתחום חטיפי הגראס. |
|
Hungarian (hu-HU) |
||
---|---|---|
Name |
13. epizód |
|
Overview |
—
|
|
Indonesian (id-ID) |
||
---|---|---|
Name |
Episode 13 |
|
Overview |
—
|
|
Italian (it-IT) |
||
---|---|---|
Name |
Germogli lite |
|
Overview |
Dank e Dabby chiedono a Ruth una consulenza legale. Un vecchio video virale di Olivia mette a rischio i suoi fiorenti affari nel settore dell'erba commestibile. |
|
Japanese (ja-JP) |
||
---|---|---|
Name |
バッズライト |
|
Overview |
ダンクとダビーはルースに法的助言を求める。かつてネットの口コミ動画で話題を呼んだオリヴィアの過去が、大麻菓子ビジネスの成功を脅かす...? |
|
Korean (ko-KR) |
||
---|---|---|
Name |
버즈 라이트 |
|
Overview |
오랜만에 변호 한번 해봐? 체포된 댕크와 대비. 그들을 구하러 루스가 출동한다! 인터뷰를 앞둔 올리비아는 인터넷 유명 인사였던 흑역사가 들통날까 고뇌한다. |
|
Lithuanian (lt-LT) |
||
---|---|---|
Name |
Epizodas 13 |
|
Overview |
—
|
|
Norwegian (no-NO) |
||
---|---|---|
Name |
Buds Lite |
|
Overview |
Dank og Dabby ber Ruth om juridisk bistand. Olivias fortid som motvillig stjerne i en video som tok av på nettet, truer den suksessfulle virksomheten hennes. |
|
Polish (pl-PL) |
||
---|---|---|
Name |
Zioło Light |
|
Overview |
Dank i Dabby proszą Ruth o poradę prawną. Fakt, że Olivia była chwilową gwiazdą śmiesznego wideo w Internecie, nie pomaga jej w prowadzeniu kwitnącego biznesu. |
|
Portuguese (pt-BR) |
||
---|---|---|
Name |
Erva light |
|
Overview |
Dank e Dabby pedem ajuda legal a Ruth. O histórico de Olívia como relutante estrela de virais ameaça seu negócio de comestíveis. |
|
Portuguese (pt-PT) |
||
---|---|---|
Name |
Buds Lite |
|
Overview |
Dank e Dabby pedem um parecer jurídico a Ruth. O passado de Olivia como estrela relutante de um vídeo viral ameaça o seu próspero negócio de canábis comestível. |
|
Romanian (ro-RO) |
||
---|---|---|
Name |
Muguri ușori |
|
Overview |
Dank și Dabby îi cer sfaturi juridice lui Ruth. Trecutul Oliviei ca star video viral îi amenință afacerea înfloritoare cu alimente asezonate cu marijuana. |
|
Russian (ru-RU) |
||
---|---|---|
Name |
Эпизод 13 |
|
Overview |
—
|
|
Spanish; Castilian (es-ES) |
||
---|---|---|
Name |
Cogollos Light |
|
Overview |
Dank y Dabby piden consejo legal a Ruth. La historia de Olivia como estrella viral contra su voluntad amenaza su floreciente negocio de comestibles. |
|
Spanish; Castilian (es-MX) |
||
---|---|---|
Name |
Brotes Ligeros |
|
Overview |
Dank y Dabby le piden consejos legales a Ruth. La historia de Olivia como estrella renuente de un video viral pone en riesgo su floreciente negocio. |
|
Swedish (sv-SE) |
||
---|---|---|
Name |
Buds Lite |
|
Overview |
Dank och Dabby söker juridisk hjälp hos Ruth. Olivias förflutna som motvilligt internetfenomen hotar hennes framgångsrika cannabisföretag. |
|
Thai (th-TH) |
||
---|---|---|
Name |
บัดส์ไลต์ |
|
Overview |
แด็งก์กับแด็บบี้ขอความช่วยเหลือด้านกฎหมายจากรูธ ขณะเดียวกันอดีตของโอลิเวียในฐานะนักแสดงหนังโป๊ไวรัลอาจทำให้ธุรกิจกัญชากินได้ซึ่งกำลังไปได้สวยของเธอต้องพังพินาศ |
|
Turkish (tr-TR) |
||
---|---|---|
Name |
Hafif Ot |
|
Overview |
Dank ve Dabby, yasal bir konuda Ruth'tan tavsiye ister. Olivia'nın istemeden sahip olduğu viral video yıldızı geçmişi, büyümeye başlayan yiyecek işini tehdit eder. |
|
Vietnamese (vi-VN) |
||
---|---|---|
Name |
Episode 13 |
|
Overview |
—
|
|