内罗毕被挟持为人质，甘迪亚与成员们谈判。为拯救团队，教授急于制定出新计划。

奈洛比被俘，甘迪亞於是跟這班人馬談判。為拯救團隊，教授急切地研擬新計畫。

Nairobi je zadržená jako rukojmí a Gandía vyjednává s protivníky. Profesor se zoufale snaží vymyslet nový plán, jak tým zachránit.

Terwijl Nairobi wordt gegijzeld, onderhandelt Gandía met de groep. De Professor probeert wanhopig een nieuw plan te bedenken om zijn team te redden.

With Nairobi held hostage, Gandía negotiates with the crew. The Professor desperately seeks a new plan to save his team.

Gandía retient Nairobi en otage pour négocier. Le Professeur cherche désespérément un nouveau plan pour sauver les siens.

Gandía retient Nairobi en otage pour négocier. Le Professeur cherche désespérément un nouveau plan pour sauver les siens.

Nach Nairobis Entführung verhandelt Gandía mit der Gruppe. Der Professor sucht verzweifelt nach einer neuen Möglichkeit zur Rettung seines Teams.

Με τη Ναϊρόμπι να πιάνεται όμηρος, ο Γανδία διαπραγματεύεται με την ομάδα. Ο Καθηγητής ψάχνει να βρει απεγνωσμένα ένα νέο σχέδιο για να σώσει την ομάδα του.

ניירובי מוחזקת כבת ערובה, וגנדייה מנהל משא ומתן. הפרופסור מנסה נואשות לגבש תוכנית שתציל את הצוות.

Nairobit túszul ejtik, Gandía tárgyal a csapattal. A Professzor kétségbeesetten dolgozik egy új terven, hogy megmentse őket.

Nairobi è presa in ostaggio e Gandía tratta con la banda. Il Professore cerca disperatamente di ideare un nuovo piano per salvare la sua squadra.

ナイロビを人質に取り、一味との交渉に臨むガンディア。追いつめられた教授が、仲間たちを窮地から救うための新たな計画を練る。

나이로비가 인질로 붙잡힌다. 팀원들이 사지로 몰린 상황. 교수는 어떻게든 새로운 계획을 생각해내야 한다. 혼란을 틈타, 인질들 사이에서 수상한 움직임이 일어난다.

Gdy Nairobi zostaje zakładniczką, Gandía zabiera się za negocjacje. Zdesperowany Profesor próbuje opracować nowy plan, żeby uratować swoich ludzi.

Como Nairóbi foi feita refém, Gandía negocia com o grupo. O Professor precisa encontrar uma saída para salvar sua equipe.

Nairobi e ținută ostatică, iar Gandía negociază cu echipa. Profesorul caută cu disperare un plan nou pentru a-și salva oamenii.

Когда Найроби оказывается в заложниках, Гандия вступает в переговоры с командой. Как он покажет себя в этой ситуации? Профессор отчаянно пытается разработать новый план по спасению своих людей. Удастся ли преступному гению в очередной раз обмануть ожидания властей, завершить операцию и добиться своего малой кровью?

Gandía negocia utilizando a Nairobi como rehén. El profesor se devana los sesos para diseñar un nuevo plan que le permita salvar a su banda.

Con Nairobi de rehén, Gandía negocia con el grupo. El Profesor busca desesperadamente un nuevo plan para salvar al equipo.

Nairobi'nin rehin alınmasının ardından Gandía ekiple pazarlık yapar. Profesör, ekibini kurtarmak için çaresizce yeni bir plan arayışına girer.