Η Άννι συμφωνεί να κάνει μπεϊμπισίτινγκ για τη Νάνσι, ενώ η Μπεθ αποκτά έναν νέο τίτλο και προσπαθεί να κρατήσει την ψυχραιμία της. Η Ρούμπι έχει υποψίες για τον Σταν.