Sheldon experiments on Missy, and Georgie joins Mary’s bible study to spend more time with his crush, Veronica.

شيلدون يقوم بعمل اختبارات على ميسي، جورجي ينضم إلى مجموعة دراسة الإنجيل الخاصة بماري لكي يقضي وقت أطول مع فرونيكا.

Sheldon se livre à des expérimentations sur Missy, sa jumelle cobaye, tandis que Georgie, l'aîné de la fratrie, se joint au groupe d'étude biblique de Mary dans le but de passer plus de temps en compagnie de Veronica, son grand coup de coeur...

שלדון מבצע ניסויים על מיסי, ג'ורג'י מחליט להצטרף ללימודי התנ"ך של מארי כדי לבלות יותר זמן עם אהובת ליבו.

Sheldon experimenteert met Missy. Georgie woont Mary's Bijbelstudie bij om meer tijd door te brengen met zijn geliefde, Veronica.

「猿の惑星・征服」を見たシェルドンは、猿並みの知性しか持たないミッシーを教育できれば、何でも自分の言うことを聞く超人軍団を作れると考え、妹の教育を始める。

Mikor Missy akaratán kívül Sheldon tesztalanyává válik. Georgie csatlakozik Mary bibliaórájához, hogy több időt tölthessen Veronicával.

Sheldon möchte Missys kognitives Potenzial freilegen und startet ein Versuchsexperiment. Er sucht nach einer geeigneten Strategie, um Missy zum Lernen zu motivieren. Unterdessen entdeckt Georgy seine Liebe zur Bibelstunde seiner Mutter. Mary ist völlig überrascht, bis sie die wahren Hintergründe ihres Sohnes erkennt. Georgy will durch seine neu entdeckte Frömmigkeit seinem Schwarm Veronica näher kommen.

Sheldon faz experimentos com Missy, e Georgie se junta ao estudo bíblico de Mary para passar mais tempo com sua paixão, Verônica.

Sheldon eksperymentuje na Missy. Georgie dołącza do kółka biblijnego Mary, żeby spędzić więcej czasu z Veroniką, w której jest zakochany.

Fără să știe, Missy devine cobaiul lui Sheldon, în timp ce Georgie se alătură studiului biblic al lui Mary pentru a petrece mai mult timp cu dragostea lui, Veronica.

Шелдон экспериментирует над Мисси, а Джорджи присоединяется к изучению Библии с Мэри, чтобы проводить больше времени с его возлюбленной Вероникой.

Sheldon, avendo ricevuto una richiesta di aiuto per i compiti da parte della sorella, ispirato dal film 1999 - Conquista della Terra che sta guardando, decide di creare una razza di super uomini ai suoi ordini, partendo da Missy; dopo essere riuscito a spiegarle le frazioni però, l'interesse della gemella scema subito e il ragazzino decide quindi di cercare aiuto nei libri della biblioteca. Dopo un fallimentare tentativo applicando le teorie di Socrate, su consiglio della signora Hutchins applica delle teorie comportamentali che prevedono punizioni e ricompense, ma, quando taglia un capello della bambola preferita di Missy, ottiene solo un pugno in faccia dalla gemella. Nel frattempo Georgie, ancora invaghito di Veronica, inizia a frequentare il gruppo di preghiera della madre a cui adesso partecipa anche la compagna di scuola e arriva addirittura a farsi battezzare insieme a lei; durante la funzione però la bacia e riceve, come il fratello, un pugno in faccia. Oltre alle conseguenze fisiche, i due fratelli ottengono però anche una ramanzina e un castigo da parte della madre.

มิสซี่กลายเป็นตัวอย่างทดลองของเชลดอนโดยไม่รู้ตัว จอร์จี้ร่วมศึกษาคัมภีร์ไบเบิลกับแมรี่ เพราะหวังว่าจะได้ใช้เวลากับเวอโรนิกา ซึ่งเขาแอบชอบอยู่

Missy farkında olmadan Sheldon'ın deneği hâline gelirken Georgie, hoşlandığı Veronica ile daha fazla zaman geçirmek için Mary'nin İncil okumasına katılır.

Sheldon experimentuje na Missy a Georgie začne navštěvovat Maryin kroužek studování Bible, aby mohl strávit více času s dívkou jménem Veronica, která se mu líbí.

谢尔顿在米茜身上做实验，乔治加入了玛丽的查经班，花更多的时间和他的梦中情人维罗妮卡在一起。

Sheldon experimenta en Missy, y Georgie se une al estudio bíblico de Mary para pasar más tiempo con su enamorado, Veronica.

Sheldon experimenta con Missy, y Georgie se une al estudio bíblico de Mary para pasar más tiempo con su enamorada, Verónica.