The Exchange (2017)
← Back to episode
Translations 34
Arabic (ar-SA) |
||
|---|---|---|
| Name |
الحلقة 8 |
|
| Overview |
—
|
|
Bosnian (bs-BS) |
||
|---|---|---|
| Name |
Episode 8 |
|
| Overview |
—
|
|
Bulgarian (bg-BG) |
||
|---|---|---|
| Name |
Епизод 8 |
|
| Overview |
—
|
|
Burmese (my-MY) |
||
|---|---|---|
| Name |
Episode 8 |
|
| Overview |
—
|
|
Chinese (zh-TW) |
||
|---|---|---|
| Name |
第 8 集 |
|
| Overview |
—
|
|
Chinese (zh-CN) |
||
|---|---|---|
| Name |
找的零钱 |
|
| Overview |
杰森和海豹突击队的任务是把一名在逃跑后被俘的美国士兵带回家，以换取被关押在吉特莫的人。 |
|
Czech (cs-CZ) |
||
|---|---|---|
| Name |
The Exchange |
|
| Overview |
Chtějí-li z rukou nepřítele osvobodit zajatého amerického vojáka, musí Jason i jeho tým zatnout zuby a krom protivníků se rovněž bryskně vypořádat s vlastními pochybami a předsudky. |
|
Danish (da-DK) |
||
|---|---|---|
| Name |
Afsnit 8 |
|
| Overview |
—
|
|
Dutch; Flemish (nl-NL) |
||
|---|---|---|
| Name |
The Exchange |
|
| Overview |
Jason en het SEAL Team hebben gemengde gevoelens wanneer hen gevraagd wordt een een Amerikaanse soldaat thuis te brengen. Deze soldaat is om een controversiële reden weer vrijgelaten. |
|
English (en-US) |
||
|---|---|---|
| Name |
The Exchange |
|
| Overview |
Jason and the SEAL Team have mixed feelings when they are tasked with bringing home an American soldier who was captured after deserting, in exchange for detainees in Gitmo. |
|
Finnish (fi-FI) |
||
|---|---|---|
| Name |
Jakso 8 |
|
| Overview |
—
|
|
French (fr-FR) |
||
|---|---|---|
| Name |
L'échange |
|
| Overview |
Jason et l'équipe SEAL ont des sentiments mitigés quand ils sont chargés de ramener à la maison un soldat américain qui a été capturé après avoir déserté, en échange de détenus à Gitmo. |
|
French (fr-CA) |
||
|---|---|---|
| Name |
Épisode 8 |
|
| Overview |
—
|
|
German (de-DE) |
||
|---|---|---|
| Name |
Gefangenenaustausch |
|
| Overview |
—
|
|
Greek (el-GR) |
||
|---|---|---|
| Name |
Επεισόδιο 8 |
|
| Overview |
—
|
|
Hebrew (he-IL) |
||
|---|---|---|
| Name |
החילוף |
|
| Overview |
ג'ייסון והצוות יוצאים ברגשות מעורבים לעסקת חילופי שבויים בכדי להחזיר הביתה חייל אמריקאי שערק באפגניסטן. בינתיים, קליי ממתין בקוצר רוח לגלות האם שובץ לצוות של ג'ייסון. |
|
Hungarian (hu-HU) |
||
|---|---|---|
| Name |
Fogolycsere |
|
| Overview |
Jason és a SEAL csapat vegyes érzelmeket mutat, amikor azt a feladatot kapják, hogy hozzanak haza egy olyan amerikai katonát, akit dezertálás után kaptak el, és a guantanamoi börtönben fogvatartott rabokért cserébe kínálnak fel. |
|
Italian (it-IT) |
||
|---|---|---|
| Name |
Lo scambio |
|
| Overview |
Salvare un soldato americano, catturato dopo aver disertato, è la nuova missione della squadra. Purtroppo, questa volta, il team affronta il dovere con grande difficoltà. |
|
Japanese (ja-JP) |
||
|---|---|---|
| Name |
第8話 |
|
| Overview |
—
|
|
Korean (ko-KR) |
||
|---|---|---|
| Name |
포로 교환 |
|
| Overview |
아프간 기지의 미군 일병이 탈영해 탈레반에 납치된다. 탈레반은 미군 탈영병과 관타나모에 억류된 탈레반 포로 세 명의 맞교환을 제안하고 국방부의 요청에 따라 브라보 팀이 탈레반의 호송과 탈영병의 귀환을 위해 현장으로 파견된다. 한편 클레이는 앞으로 복무할 팀이 정해지는 드래프트를 앞두고 새 집을 구하는 중에 현실로 다가온 티어 1 부대원으로서의 삶을 스텔라와 함께할 수 있을지 고민하는데... |
|
Latvian (lv-LV) |
||
|---|---|---|
| Name |
Epizode 8 |
|
| Overview |
—
|
|
Lithuanian (lt-LT) |
||
|---|---|---|
| Name |
Epizodas 8 |
|
| Overview |
—
|
|
Norwegian (no-NO) |
||
|---|---|---|
| Name |
Episode 8 |
|
| Overview |
—
|
|
Polish (pl-PL) |
||
|---|---|---|
| Name |
The Exchange |
|
| Overview |
Komandosi SEAL otrzymują kolejne zadanie. Tym razem muszą sprowadzić do kraju żołnierza aresztowanego za dezercję. W zamian za zakładnika mają wydać więźnia z Guantanamo. |
|
Portuguese (pt-BR) |
||
|---|---|---|
| Name |
A Troca |
|
| Overview |
Jason e a Equipe SEAL têm sentimentos mistos. |
|
Portuguese (pt-PT) |
||
|---|---|---|
| Name |
Episódio 8 |
|
| Overview |
—
|
|
Russian (ru-RU) |
||
|---|---|---|
| Name |
Эпизод 8 |
|
| Overview |
—
|
|
Spanish; Castilian (es-ES) |
||
|---|---|---|
| Name |
El intercambio |
|
| Overview |
Jason y el equipo tienen sentimientos encontrados cuando tienen la tarea de llevar a casa a un soldado estadounidense que fue capturado después de desertar, a cambio de unos detenidos en Gitmo. |
|
Spanish; Castilian (es-MX) |
||
|---|---|---|
| Name |
El intercambio |
|
| Overview |
Jason y el equipo tienen sentimientos encontrados cuando tienen la tarea de llevar a casa a un soldado estadounidense que fue capturado después de desertar, a cambio de unos detenidos en Gitmo. |
|
Swedish (sv-SE) |
||
|---|---|---|
| Name |
Avsnitt 8 |
|
| Overview |
—
|
|
Thai (th-TH) |
||
|---|---|---|
| Name |
Episode 8 |
|
| Overview |
—
|
|
Turkish (tr-TR) |
||
|---|---|---|
| Name |
8. Bölüm |
|
| Overview |
Firar ettikten sonra rehin alınan bir Amerikan askerini kurtarmakla görevlendirilen Jason ve ekibinin bu operasyona dair şüpheleri vardır. |
|
Ukrainian (uk-UA) |
||
|---|---|---|
| Name |
Серія 8 |
|
| Overview |
—
|
|
Vietnamese (vi-VN) |
||
|---|---|---|
| Name |
Episode 8 |
|
| Overview |
—
|
|