לאחר אימונים משותפים עם יחידת הימ"מ התאילנדית, הונדו וחברו הוותיק נקלעים למרכזו של מערך ייצור הרואין מקומי שהמסחר בו מגיע עד לוס אנג'לס.

הונדו, טאן ודיקון מחפשים יצרן סמים בתאילנד במטרה לחלץ את אחיינו, שסייע להם. בלוס אנג'לס, פאוול מנסה להוכיח את ערכה כחברה בצוות.

הרכב המשוריין של הצוות, בטי, נגנב במהלך קריאה, והונדו פוגש מכרה ותיקה במהלך החיפושים אחריו. נישל מתכוננת לגלות מה מין העובר שלה ומבקשת מדיקון ומאנני לעזור לה בכך.

כאשר רוצח מורשע נמלט מהכלא הצוות מנסה להבין איך ניתן להגן על האנשים בהם הוא עלול לפגוע. הונדו וסטריט נתקלים שניהם באנשים מעברם.

הצוות מתערב בשוד המוני בחנות, אך הם חושדים שזהו ניסיון להסתיר פשע אחר. הונדו מבקש את עזרת סטריט לאחד שפאוול מפרה הוראות בשטח.

חוקר ממשטרת לוס אנג'לס מבצע פשיטה שעשויה לאשש את החשדות של הונדו בנוגע לפנים מוכרות בקהילה, אך החקירה משתבשת כשהחוקר נעלם בתאונת דרכים.

פורץ מאיים על כוכבת הוליוודית בביתה, והונדו והצוות צריכים לשתף פעולה עם עמית לשעבר כדי למצוא את הפושע המסוכן.

לאחר תקרית ירי אלימה בפסטיבל אוכל רחוב, הצוות מתחקה אחר חברי קרטל שמחפשים אחר משלוח סמים אבוד.

הצוות חוקר סדרת תקיפות שקשורות כנראה לטקס חניכה לכנופיה. קבררה מנצלת את עברה כדי לסייע בחקירה. הונדו מתכונן למפגש ראשון עם ההורים של נישל. שוטרת צעירה מבשרת ללוקה בשורה מפתיעה.

דיירת במקלט למחוסרי דיור מאיימת על אנשי הסגל באקדח. הם מגלים שהיא חושבת שהם אחראים להיעלמות בנה, ומבינים שעליהם למצוא את הילד הנעדר.

לאחר פיצוץ מכונית תופת במרכז העיר, צוות הימ"מ מגלה כי מדובר בתוכנית לביצוע פיגוע רב-נפגעים מצד קבוצת קיצוניים רוסים. הצוות פותח במרוץ נגד הזמן כדי למנוע את הפיגוע.

הצוות נשלח לעצור חמוש המכוון למרכזי גמילה ולמי שהוא מחשיב כאחראים למותו של אחיו. כמו כן, דיקון נתפס כשאשתו, אנני, מקבלת החלטה הורית שיש לה השלכות בלתי צפויות על בתם.

הצוות נשלח לעצור השתוללות אלימה עם קשרים לפרק כואב מעברו של היקס.

הצוותים יחד עם פשעים מסוכנים, משתפים פעולה למשימה עתירת היקף לחלץ שוטר סמוי מזירת פשע מסוכנת.

כאשר היקס מתעקש שהצוות ישתתף ביום סיור במאמץ לעסוק בצורה משמעותית יותר עם הקהילה, להונדו ולדיקון יש את ידיהם מלאות בהדרכת החברים החדשים ביותר בצוות. טאן, שמושעה חוקר תעלומה קרובה לבית.

כאשר מידע מסווג נופל לידיים הלא נכונות, הצוות ממהר לעצור מזימה מסוכנת המכוונת לחברים לשעבר בצבא ארה"ב; לוקה עומד בפני בחירה מאתגרת כאשר בן משפחה חולה לפתע.

הצוות עובד עם ה-אף-פי-אי כדי לצוד את אחד הנמלטים המבוקשים ביותר שלו; הונדו ונישל מתמודדות עם התפתחות בלתי צפויה בהריון שלה.

כששוד משאית משוריינת מסתיימת בשפיכות דמים, הצוות ממהר לאתר תכשיטים יקרי ערך לפני שעוד חיים יאבדו; אמו של הונדו, צ'ריס, מבקרת.

הצוות דוהר לחשוף את זהותם של חוטפים המחזיקים במשפחתו של סוהר כבת ערובה; טאן עומדת בפני החלטה אישית קשה.

בעקבות שורה של שוד בתים אלימים, הצוות ממהר לעצור צוות המכוון לקורבנות קשישים; חברו הוותיק של הונדו ומנהיג כיתת הנחתים לשעבר, דני רייט, פונה להונדו לעזרה כאשר בתו נעדרת.

הצוות חובר ל-המנהל הסמים, בראשות מאק בויל, כדי לנהל סחף כנופיות מסיבי, רק כדי לגלות שקרטל אכזרי נוטע שורשים בעיר ומסכן חיים רבים. כמו כן, היקס מציין יום נישואין חשוב.