A murder in a small Scottish town sends the community into shock, and local detective Annie Redford is thrust into her first murder case.

Au bord du Loch Ness, on retrouve un cadavre au pied d'une falaise. L'inspecteur Annie Redford se retrouve avec son premier vrai crime à résoudre.

Im beschaulichen Lochnafoy am Loch Ness wird die Leiche des beliebten Klavierlehrers Naill Swift gefunden. Schnell wird klar, dass es sich um Mord handelt, denn der Tote weist Fesselspuren auf. Außerdem wurde ein Teil von Swifts Gehirn entfernt. Die unerfahrene Polizistin Annie Redford versucht zusammen mit Chefermittlerin Lauren Quigley aus Glasgow und dem forensischen Psychologen Blake Albrighton den Mord aufzuklären. Dummerweise hat Annies Tochter Evie mit ein paar Freunden in der Nacht vor dem Mord Knochen und Gedärme am Strand verteilt, um den Anschein zu erwecken, das Monster von Loch Ness wäre …

Martwy Simona Marra, zostaje znaleziony przez miejscowego nauczyciela Craiga Petrie. Tragiczny koniec Swifta jest początkowo uważany za samobójstwo, dopóki patolodzy nie odkryją, że część jego mózgu została usunięta, gdy jeszcze żył. Serce zostaje znalezione wśród kości i podrobów zwierzęcych, które mają naśladować zwłoki Nessie, a które są dowcipem lokalnych studentów. Policja zdaje sprawę że ma do czynienia z seryjnym zabójcą. DCI Lauren Quigley zostaje oddelegowana do prowadzenia śledztwa wraz z profilem psychologicznym Blake'em Albrightonem.

Annie Redford, la sargento de la policía de una apacible localidad próxima al lago Ness, ha de investigar el caso del asesinato de un profesor de piano homosexual, de cuyo cadáver ha sido extraído el cerebro. Para colaborar en la resolución del caso