Crusoe is racked with guilt as he contemplates stealing the boat of cannibals that have arrived on the island because of the two surprising captives that they would be leaving behind with them.

Mientras prepara las trampas para los jabalíes, Crusoe descubre un gran bote en la playa, lo que indica que los caníbales de los que se salvó Viernes han regresado. Localizando el lugar de las ejecuciones, comprueban que ha sido utilizado recientemente. Encuentran a la banda asesina y liberan a una de sus víctimas, oculta tras un traje.

Crusoé se réveille juste à temps pour éviter un coup de machette qui se fiche dans son oreiller. Il découvre Vendredi, les yeux remplis de haine. Crusoé y voit un numéro que lui jouerait son ami, mais Vendredi l'accuse de traîtrise. Il lui tire même dessus avec son mousquet, qui s'enraye à point nommé. Alors que les deux hommes se querellent de plus en plus violemment, Crusoé ne prend toujours pas au sérieux son camarade. Quand Vendredi jure qu'il le tuera, Crusoé comprend enfin que quelque chose ne va pas.