Two young men plotting to disrupt a political convention are interrupted by nerves, and an AC repairman.

Deux jeunes hommes complotent afin de perturber une convention politique. Ils sont interrompus par leurs nerfs et un réparateur de climatisation.

שני צעירים מתכננים לבצע פיגוע בוועידה מפלגתית, אבל נאלצים להתמודד עם עצבים וטכנאי מזגנים אחד שמסרב ללכת.

전당대회를 방해하려는 두 젊은이에게 한 남자가 찾아온다.

To unge menn som planlegger å forstyrre et politisk landsmøte, blir stoppet av kalde føtter... og en luftkondisjoneringsreparatør.

Due giovani che complottano per disturbare una convention politica vengono bloccati dai nervi e da un riparatore di condizionatori.

Dois jovens a planear sabotar uma convenção política são interrompidos pelos nervos e por um técnico de ar condicionado.

Duas estrelas de um programa de terror dos anos 70 conversam com um podcaster sobre as origens de seu sucesso de TV cult e os conflitos de set que levaram ao fim de sua amizade.

Dos jóvenes conspiran para desbaratar una convención política, pero los nervios les interrumpen… y un técnico de aire acondicionado.