Menschen gegen Monster ist eine Naturdokumentation, welche 2003 von der BBC veröffentlicht wurde. Das zentrale Thema der Dokumentation ist das große Artensterben vieler Großtiere während des Endes des Pleistozäns und des Mittelalters in Amerika, Australien und Neuseeland. 2003 wurde die Dokumentation in Großbritannien erstmals ausgestrahlt, die deutsche Erstausstrahlung fand am 27. November 2003 auf NDR statt. Ähnlich wie bei der Serie Wildes Amerika – Zeugen der Eiszeit, welche 2002 erschien, wurden in der Dokumentation ausgestorbene Großtiere entweder durch CGI (z. B. Kurznasenbär) oder durch Live-Acting dargestellt (z. B. Amerikanischer Löwe).

大约十万年前，我们的祖先离开了他们的家园 —— 非洲，开始了他们伟大的旅程，这次旅程结束于男性统治地球时期。在他们的这次旅程中，他们将和极似怪物的动物直接面对面，登上危险的大陆，这将是对他们的生存能力的一次极点的考验！ 在这个系列中，我们将随同他们一起去一个人类之前从未涉足的世界探险。在这儿，我们的祖先将同被强大的肉食动物统治的野蛮的原始环境作生存的搏斗，他们既是狩猎者，同时又是被猎者。

Nuestros primeros antepasados tuvieron que enfrentarse a formidables depredadores, en una época en que el hombre era a la vez presa y cazador, un mundo que puso a prueba los límites de la supervivencia humana.

Three part series detailing the dangerous prehistoric creatures humans met as they explored the world for the first time.

Сто тысяч лет назад первые люди, живущие на территории нынешнего Африканского континента, начали свое расселение по всему земному шару. В новых землях, где до сих пор не ступала нога человека, отважных первооткрывателей на каждом шагу ждали опасности. И главной угрозой стали огромные хищники, которые господствовали на бескрайних просторах нашей планеты.