Siesta Key (2017)
← Back to main
Translations 12
Chinese (zh-CN) |
||
---|---|---|
Name |
西耶斯塔岛 |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
一群年轻人在一起度过夏天的时候,他们面对着爱情、心碎、背叛和即将成年的问题。当他们长大成人,弄清楚自己是谁,想成为什么样的人时,没有什么是不受限制的。 |
|
Danish (da-DK) |
||
---|---|---|
Name |
— |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Siesta Key følger en eksklusiv gruppe venner, der er lige ved at blive voksne i den smukkeste strandby i USA: øen Siesta Key i Florida. De unge må lære at håndtere kærlighedskonflikter, forræderi, klasseproblemer og voksenalderen. |
|
Dutch; Flemish (nl-NL) |
||
---|---|---|
Name |
— |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Siesta Key volgt een exclusieve groep vrienden die volwassen worden in de mooiste badplaats in Amerika; het eiland Siesta Key in Florida. De jongvolwassenen krijgen te maken met liefde, verraad, klasse en volwassenheid. |
|
English (en-US) |
||||
---|---|---|---|---|
Name |
Siesta Key |
|
||
Taglines |
|
|||
Overview |
Docuseries following a group of young adults confronting issues of love, heartbreak, betrayal, class, and looming adulthood as they spend the summer together in their beautiful hometown. |
|
Finnish (fi-FI) |
||
---|---|---|
Name |
Siesta Key - ALL MEDIA |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Siesta Key seuraa eksklusiivista ystävysten joukkoa, jotka kasvavat USA:n kauneimmassa rantakaupungissa Siesta Keyn saarella. Nuoret käsittelevät ongelmia, joita rakkaus, petokset ja aikuistuminen tuovat mukanaan. |
|
French (fr-FR) |
||
---|---|---|
Name |
— |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Docuseries suivant un groupe de jeunes adultes confrontés à des problèmes d'amour, de chagrin, de trahison, de classe et de l'âge adulte imminent alors qu'ils passent l'été ensemble dans leur belle ville natale. |
|
German (de-DE) |
||
---|---|---|
Name |
— |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
—
|
|
Italian (it-IT) |
||
---|---|---|
Name |
— |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Siesta Key segue un gruppo di ragazzi che affronta problemi di amore, tradimenti litigi, feste, divertimento, drammi e amicizia durante le vacanze estive nella loro città natale. |
|
Norwegian (no-NO) |
||
---|---|---|
Name |
— |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Siesta Key følger en eksklusiv vennegjeng i USAs vakreste kystby: Siesta Key-øya i Florida. Disse unge voksne vil bli konfrontert med kjærlighet, svik, klassedeling og voksenlivet. |
|
Portuguese (pt-BR) |
||
---|---|---|
Name |
— |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
O dia a dia de um grupo de amigos que lidam com problemas de relacionamentos, traição e estudos enquanto passam o verão juntos. Nada está fora dos limites à medida que atingem a maioridade, descobrindo quem são e quem querem se tornar. |
|
Spanish; Castilian (es-MX) |
||
---|---|---|
Name |
— |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Durante el verano un grupo de jóvenes adultos tendrán que enfrentar los más variados temas. El desamor, la confianza, el trabajo en equipo y la madurez serán los principales asuntos que este grupo de jóvenes tendrá que sortear para poder conseguir la mejor convivencia posible. |
|
Swedish (sv-SE) |
||
---|---|---|
Name |
— |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
I "Siesta Key" följer vi en grupp vänner på väg in i vuxenlivet i en vacker strandstad i USA: Ön Siesta Key i Florida. Ungdomarna får möta problem med kärlek, svek, klass och vuxenskap. |
|