Season 1 (2017)
← Back to season
Translations 33
Arabic (ar-SA) |
||
---|---|---|
Name |
الموسم 1 |
|
Overview |
—
|
|
Bosnian (bs-BS) |
||
---|---|---|
Name |
Season 1 |
|
Overview |
—
|
|
Bulgarian (bg-BG) |
||
---|---|---|
Name |
Сезон 1 |
|
Overview |
—
|
|
Chinese (zh-CN) |
||
---|---|---|
Name |
第 1 季 |
|
Overview |
—
|
|
Chinese (zh-TW) |
||
---|---|---|
Name |
Season 1 |
|
Overview |
—
|
|
Croatian (hr-HR) |
||
---|---|---|
Name |
Season 1 |
|
Overview |
—
|
|
Czech (cs-CZ) |
||
---|---|---|
Name |
1. sezóna |
|
Overview |
—
|
|
Danish (da-DK) |
||
---|---|---|
Name |
Sæson 1 |
|
Overview |
—
|
|
Dutch; Flemish (nl-BE) |
||
---|---|---|
Name |
Seizoen 1 |
|
Overview |
—
|
|
Dutch; Flemish (nl-NL) |
||
---|---|---|
Name |
Seizoen 1 |
|
Overview |
—
|
|
English (en-US) |
||
---|---|---|
Name |
Season 1 |
|
Overview |
—
|
|
Finnish (fi-FI) |
||
---|---|---|
Name |
Kausi 1 |
|
Overview |
—
|
|
French (fr-CA) |
||
---|---|---|
Name |
Saison 1 |
|
Overview |
—
|
|
French (fr-FR) |
||
---|---|---|
Name |
Saison 1 |
|
Overview |
Josh Futterman, un agent d'entretien sans histoire vivant chez ses parents, passe le plus clair de son temps sur "Biotic Wars", un jeu vidéo post-apocalyptique réputé impossible à finir. Quand Josh parvient miraculeusement à le terminer, Tiger et Wolf, les deux personnages principaux du jeu apparaissent en chair et en os dans sa chambre, venus tout droit du futur : "Biotic Wars" était en fait un test de recrutement pour trouver celui qui pourra sauver la planète d'une destruction certaine. |
|
German (de-DE) |
||
---|---|---|
Name |
Staffel 1 |
|
Overview |
Ein Computerspiel-Nerd als zeitreisender Retter der Welt? Das können sich nur die „Preacher“-Macher Seth Rogen und Evan Goldberg ausgedacht haben! Sie schicken den einfachen Hausmeister Josh Futterman (Josh Hutcherson, „Die Tribute von Panem“) mit zwei Kämpfern aus der fernen Zukunft auf einen atemberaubenden Trip durch Raum und Zeit. Ihr Ziel: die „Biotic Wars“ zu verhindern, die offenbar sehr viel mehr sind als nur das Computerspiel, mit dem er zuvor die Zeit totgeschlagen hat. |
|
Greek (el-GR) |
||
---|---|---|
Name |
1ος κύκλος |
|
Overview |
—
|
|
Hebrew (he-IL) |
||
---|---|---|
Name |
עונה 1 |
|
Overview |
ג'וש פוטרמן תקוע בעבודה חסרת עתיד. כשהוא מצליח לסיים משחק וידאו שאיש מעולם לא ניצח, מגיעים מבקרים מהעתיד עם המסר: העולם בסכנה, ורק ג'וש יכול להציל אותו. |
|
Hungarian (hu-HU) |
||
---|---|---|
Name |
1. évad |
|
Overview |
—
|
|
Italian (it-IT) |
||
---|---|---|
Name |
Stagione 1 |
|
Overview |
Josh Futterman è un giovane senza prospettive, che lavora come addetto alle pulizie presso i Kronish Laboratories e nel tempo libero gioca a Biotic Wars, un videogame misconosciuto e ormai abbandonato da tutti, che nessuno ha mai finito. Quando finalmente finisce il gioco, gli appaiono in casa i due guerrieri protagonisti, arrivati dal futuro e decisi a fermare Kronish. Questi infatti, nel tentativo di curare l'herpes, è destinato a creare una razza di spietati mutanti che prenderà il controllo del mondo e lo trasformerà in una landa desolata per gli esseri umani. |
|
Japanese (ja-JP) |
||
---|---|---|
Name |
シーズン1 |
|
Overview |
—
|
|
Korean (ko-KR) |
||
---|---|---|
Name |
시즌 1 |
|
Overview |
—
|
|
Lithuanian (lt-LT) |
||
---|---|---|
Name |
Sezonas 1 |
|
Overview |
—
|
|
Polish (pl-PL) |
||
---|---|---|
Name |
Sezon 1 |
|
Overview |
—
|
|
Portuguese (pt-BR) |
||
---|---|---|
Name |
Temporada 1 |
|
Overview |
Josh Futterman é um deprimido zelador que se torna o herói improvável da Terra quando é recrutado por misteriosos visitantes para viajar através do tempo a fim de evitar a extinção da humanidade. |
|
Portuguese (pt-PT) |
||
---|---|---|
Name |
Temporada 1 |
|
Overview |
—
|
|
Romanian (ro-RO) |
||
---|---|---|
Name |
Sezonul 1 |
|
Overview |
—
|
|
Russian (ru-RU) |
||
---|---|---|
Name |
Сезон 1 |
|
Overview |
—
|
|
Slovak (sk-SK) |
||
---|---|---|
Name |
Séria 1 |
|
Overview |
—
|
|
Spanish; Castilian (es-ES) |
||
---|---|---|
Name |
Temporada 1 |
|
Overview |
—
|
|
Spanish; Castilian (es-MX) |
||
---|---|---|
Name |
Temporada 1 |
|
Overview |
—
|
|
Thai (th-TH) |
||
---|---|---|
Name |
Season 1 |
|
Overview |
—
|
|
Turkish (tr-TR) |
||
---|---|---|
Name |
Sezon 1 |
|
Overview |
—
|
|
Ukrainian (uk-UA) |
||
---|---|---|
Name |
Сезон 1 |
|
Overview |
—
|
|