五位美丽神秘的女性搬来与落魄小说家慎同住；作家打理她们的日常起居，以此换取可观的月薪。

五名美麗卻神秘的女子搬來跟不成材的小說家慎同住。他負責打理她們古怪的家庭，就為了換取一大筆月薪。

五位美丽神秘的女性搬来与落魄小说家慎同住；作家打理她们的日常起居，以此换取可观的月薪。

Five beautiful but mysterious women move in with unsuccessful novelist Shin, who manages their odd household in exchange for a tidy monthly sum.

Viisi salaperäistä kaunotarta muuttaa yhteen epäonnistuneen kirjailijan Shinin kanssa, joka alkaa erikoisen yhteisön taloudenhoitajaksi mukavaa kuukausimaksua vastaan.

Cinq femmes aussi sublimes que mystérieuses emménagent avec Shin, un romancier raté, qui gère leur curieuse maisonnée en échange d'une coquette somme mensuelle.

Πέντε όμορφες, αλλά μυστηριώδεις γυναίκες μετακομίζουν με τον αποτυχημένο συγγραφέα Σιν που διαχειρίζεται το περίεργο νοικοκυριό τους έναντι σεβαστής μηνιαίας αμοιβής.

חמש נשים יפהפיות אך מסתוריות עוברות לגור עם הסופר הכושל שין, שמנהל את ביתן המוזר בתמורה לתשלום חודשי לא מבוטל.

Shin Michima è un romanziere di scarso successo. Vive da sei mesi con cinque misteriose ragazze a casa, le quali hanno ricevuto un invito a farlo.

Minami Shirakawa ama il caffè. Hitomi Tsukamoto ama il tè nero, lo yoga, e il leggere buoni libri. Yuki Kobayashi è una ragazza gentile e amante del tè verde. Midori Suzumura è una liceale e ama il succo di acreola. Nanaka Seki per qualche motivo non ha bisogno di lavorare, e ama bere latte.

Le ragazze pagano un milione di yen al mese per l'affitto e le spese. In cambio, secondo l'invito, Shin è obbligato a sottostare ad alcune regole: cenare sempre con loro, non entrare nelle loro camere, e non fare domande.

青野春秋の同名漫画を原作に、RADWIMPS・野田洋次郎がドラマ初出演にして主演を務める。売れない小説家・道間慎（野田）は、ある日突然、謎の美女5人との共同生活を始める。女性たちは家賃兼生活費として月に100万円もの大金を慎に払うが、慎が共同生活に幸福感を抱き始めた直後、全てを崩壊させる事件が起きる。

여인들이 무명 소설가에게 방값으로 제시한 금액은 무려 100만 엔.

그와 함께 남자 하나, 여자 다섯의 수수께끼 같은 공동생활이 시작된다.

Pięć pięknych i tajemniczych kobiet wprowadza się do niespełnionego pisarza Shina, który prowadzi ich nietypowe gospodarstwo domowe za hojne miesięczne wynagrodzenie.

Shin sempre sonhou em ser um grande romancista, mas quando sua carreira não decolou como ele planejara, o jovem teve que pensar em outros planos para sobreviver. É aí que ele conhece Minami, Hitomi, Yuki, Midori e Nanaka, cinco mulheres lindas e misteriosas dispostas a lhe pagar uma boa quantia para que ele cuide da casa. A única condição é que o garoto não pergunte nada sobre a história delas.

Cinci femei frumoase și misterioase se mută acasă la Shin, un romancier ratat, reușind să conviețuiască în acest aranjament ciudat contra unei sume lunare frumușele.

Cinco hermosas pero misteriosas mujeres se mudan con el novelista sin éxito Shin, quien controla su extraña casa a cambio de una ordenada suma mensual.

Cinco mujeres tan hermosas como misteriosas se mudan con Shin, un escritor frustrado que les organiza la vida hogareña a cambio de una considerable suma mensual.