Translations 9
Chinese (zh-CN) |
||
|---|---|---|
| Name |
内衣少女时代 |
|
| Taglines |
— |
|
| Overview |
該劇以1970年代大邱為背景講述玩具工廠家的二女兒李正熙主人公和朋友們一起渡過的波瀾壯闊的青春期故事。 |
|
Chinese (zh-TW) |
||
|---|---|---|
| Name |
內衣少女時代 |
|
| Taglines |
— |
|
| Overview |
該劇以1970年代大邱為背景講述玩具工廠家的二女兒李正熙主人公和朋友們一起渡過的波瀾壯闊的青春期故事。 |
|
English (en-US) |
||
|---|---|---|
| Name |
Girls' Generation 1979 |
|
| Taglines |
— |
|
| Overview |
Story is set in Daegu, South Korea during the 1970's. Lee Jung-Hee is in the 2nd grade of high school. She has a bright personality and is the second daughter of a family who runs a toy factory. She and her friends go through adolescence. |
|
Greek (el-GR) |
||
|---|---|---|
| Name |
Girls' Generation 1979 |
|
| Taglines |
— |
|
| Overview |
Η ιστορία διαδραματίζεται στο Daegu της Νότιας Κορέας κατά τη διάρκεια της δεκαετίας του 1970. Η Lee Jung-Hee πηγαίνει στη 2η τάξη του γυμνασίου. Έχει λαμπερή προσωπικότητα και είναι η δεύτερη κόρη μιας οικογένειας που διατηρεί εργοστάσιο παιχνιδιών. Αυτή και οι φίλοι της περνούν την εφηβεία. |
|
Hebrew (he-IL) |
||
|---|---|---|
| Name |
— |
|
| Taglines |
— |
|
| Overview |
—
|
|
Japanese (ja-JP) |
||
|---|---|---|
| Name |
キミに猛ダッシュ～恋のゆくえは？～ |
|
| Taglines |
— |
|
| Overview |
—
|
|
Korean (ko-KR) |
||
|---|---|---|
| Name |
란제리 소녀시대 |
|
| Taglines |
— |
|
| Overview |
1970년대 후반 대구를 배경으로 소녀들의 성장통과 사랑을 그린 드라마 |
|
Russian (ru-RU) |
||
|---|---|---|
| Name |
Поколение девушек 1979 |
|
| Taglines |
— |
|
| Overview |
—
|
|
Spanish; Castilian (es-ES) |
||
|---|---|---|
| Name |
Girls' Generation 1979 |
|
| Taglines |
— |
|
| Overview |
La historia se sitúa en Daegu, Corea del Sur durante los años 70's. Lee Jung Hee está en el segundo grado de la preparatoria. Ella tiene una personalidad brillante y es la segunda hija de una familia que posee una fabrica de juguetes. Ella y sus amigos atraviesan la pubertad. |
|