Killing Power (2000)
← Back to main
Translations 3
Dutch; Flemish (nl-NL) |
||
---|---|---|
Name |
— |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
De actie begint in 1999 in Sint-Petersburg.De hoofdpersonen van de serie Igor Plakhov en Vasily Rogov zijn politieagenten, hun dienst houdt verband met de onthulling van zowel binnenlandse misdrijven als de strijd tegen de georganiseerde misdaad De plot van de serie heeft veel verborgen parodieën, herinneringen en citaten uit beroemde films en boeken ('White Sun of the Desert', de serie 'Columbo', 'Features of the National Hunt', werken over Sherlock Holmes en anderen). |
|
English (en-US) |
||
---|---|---|
Name |
Killing Power |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
—
|
|
Russian (ru-RU) |
||
---|---|---|
Name |
Убойная сила |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
«Убойная сила» - российский телевизионный детективный сериал по мотивам произведений Андрея Кивинова. Был выпущен компанией «Первый канал» как прямой конкурент и одновременно спин-офф сериала «Улицы разбитых фонарей». Действие начинается в 1999 году в Санкт-Петербурге. В центре сюжета оперативные сотрудники районного отдела милиции и убойного отдела главка в Санкт-Петербурге. В следующих сезонах, как правило, каждая серия это самостоятельная криминальная детективная история. Главные герои сериала Игорь Плахов и Василий Рогов - сотрудники милиции, их служба связана с раскрытием как бытовых преступлений, так и борьбой с организованной преступностью. Работая за копеечную зарплату и рискуя жизнью, герои исполняют свой долг. В первом сезоне главные герои - сотрудники районного отдела милиции. В отдел к Плахову и Рогову переводят «на усиление» Анатолия Дукалиса, который в свою очередь не теряет связи со своими старыми знакомыми, героями сериала «Улицы разбитых фонарей». Начиная со второго сезона сотрудники райотдела Плахов, Рогов и Шишкин переводятся в «главк», под непосредственное начало генерала (Сан-Саныч) . Здесь их пути расходятся с «ментами» (Дукалис, Волков, Ларин и Соловец). Служба бросает их в самые разные места: (Лос-Анджелес, Чечню, Лазурный берег, ЮАР) и везде они демонстрируют высокий профессионализм, находчивость и чувство юмора, позволяющее с честью выходить из самых сложных испытаний. В сюжете сериала много скрытой пародии, реминисценций и цитат из известных фильмов и книг («Белое солнце пустыни», сериал «Коломбо», «Особенности национальной охоты», произведения о Шерлоке Холмсе и других). |
|