Głupawe kartki, żenujące łzawe teksty i masa nerwów. Andrew, Nick, Jessi i reszta są zgodni co do jednego — walentynki to jedno wielkie pole minowe.

Po wypadku szkoła wprowadza rygorystyczny dress code. Wówczas Jessi się buntuje, Missy stara się utrzymać w ryzach swoje alter ego, a Andrew doznaje przebudzenia.

Nick jest oczarowany swoim nowym smartfonem. Telefon od „chłopaka z drogerii" sprawia, że Matthew staje się kłębkiem nerwów. Jay odkrywa na Netflix idealny serial.

Cellsea zachęca Nicka do opublikowania odważnego klipu. Maury namawia Matthew, by wziął sprawy z Aidenem w swoje ręce. Jay dostarcza Missy pomysłów na erotyczne historie.

Nick dołącza do Gloubermanów, którzy wyruszają w szaloną podróż na Florydę. Jay odkrywa, że jest jak „Kevin sam w domu” i wprowadza się do nowej rodziny.

Connie uczy Jessi, jak zaznać przyjemności. Maury próbuje namówić Andrew, by wysłał pikantne zdjęcie. Nick naskakuje na swojego nowego współlokatora.

Duch Duke’a Ellingtona zabiera Nicka i przyjaciół w podróż w czasie do 1913 roku, w którym stracił dziewictwo i odnalazł swoje prawdziwe powołanie.

Przyjaciele z wypiekami na twarzy wymieniają się listami najbardziej atrakcyjnych uczniów. Nowa w klasie — Ali — podgrzewa atmosferę, ogłaszając, że jest panseksualna.

Zbliżający się trudny egzamin sprawia, że wszyscy panikują — z wyjątkiem Jaya, który właśnie zdobył receptę na Adderall.

Prowokacyjny szkolny musical uwalnia artystyczne wcielenie Missy — i jej nową Hormonellę. Trenera Steve’a odwiedza różowa brygada z programu „Porady Różowej Brygady”.

Po dziwnej burzy wszyscy zyskują nowe supermoce. Wkrótce kłótnia między Andrew, Nickiem i ich przyjaciółmi zmienia się w fantastyczne widowisko.