快升入八年级了，朋友们不仅要面对夏令营的痛苦、另一个阴暗的自我，还迎来了新的亲热方式和焦虑症蚊子提托。

On the brink of eighth grade, the friends contend with summer camp torments, shady alter egos, new make-out frontiers and Tito the Anxiety Mosquito.

Kurz vor der 8. Klasse schlagen sich die Freunde mit Sommercamp-Torturen, schrägen Alter Egos, sexuellem Neuland und der AngstundFurcht-Mücke Tito herum.

Λίγο πριν από τη νέα σχολική χρονιά, η παρέα αντιμετωπίζει προβλήματα στη θερινή κατασκήνωση, σκοτεινά alter ego, όρια στο φάσωμα και την Τίτο, το κουνούπι του άγχους.

רגע לפני תחילת כיתה ח', החברים מתמודדים עם העינוי של מחנה קיץ, עם דמויות אלטר אגו מופרעות, עם הזדמנויות חדשות להתמזמז ועם טיטו יתושת החרדה.

Wakacje oferują przyjaciołom intensywne doznania: tortury na letnim obozie, podejrzane alter ego, nowe cielesne odkrycia i spotkanie z Tito, czyli komarem lęku.

ใกล้จะขึ้นเกรดแปดแล้ว กลุ่มเพื่อนต้องเผชิญความทรมานของค่ายฤดูร้อน ตัวตนสุดเฮี้ยวอีกด้าน การกอดจูบที่ยกระดับไปอีกขั้น และติโต้ ยุงขี้กังวล